mardi 07 octobre
Accueil :: Dépêches :: Entretiens :: Journaux :: Forums :: Sondages :: Suivi :: Statistiques :: Contact :: Plan

: Programmation Avancée sous Linux

Posté par tuiu pol (Jabber id, ). Modéré le 29 avril 2007.
0
Le livre "Advanced Linux Programming" de Mark Mitchell, Jeffrey Oldham, et Alex Samuel, publié sous Open Publication License a été traduit en français. Comme son titre l'indique, Programmation Avancée sous Linux explique comment développer des applications pour les systèmes GNU/Linux, en C.

Il commence par présenter rapidement les principes généraux de la programmation C sous Linux avant d'aborder des sujets plus avancés (processus, threads, accès aux périphériques, etc.)

Actuellement, la quasi totalité du texte est disponible au format LaTeX et PDF (il reste le chapitre de mise en application des concepts présentés à traduire, ce sera fait d'ici peu). Les chapitres ont également été convertis au format wiki afin de permettre une relecture et un enrichissement, toute aide est la bienvenue. La plupart des chapitres ont déjà été relue une fois, cependant, une seconde relecture ne serait pas de trop.

Merci à Beuss pour son travail de traduction et pour le journal à l'origine de la dépêche.

> Lire les commentaires (23 commentaires, moyenne: 2,4).  

Vous avez demandé le commentaire #826675.

[+] relecture

Posté par Jolidragon () le 29/04/2007 à 13:16. (lien). Évalué à -1.

la plupart des chapitres "a" deja été relue une fois .non ?

  • [+] [^]Re: relecture

    Posté par Spomky () le 29/04/2007 à 13:25. (lien). Évalué à -1.

    Oui tout à fait.
    Le sujet est "la plupart", "des chapitres" complète simplement le sujet.
    le verbe "avoir" qui suit doit s'accorder avec le sujet, pas ses compléments.
    [HS] : de même (ça peut paraitre étrange) "la majorité des inscrits est nouvelle" et non pas "la majorité des inscrits sont nouveaux".
    À l'oral ceci est toléré, moins à l'écrit.

    • [^]Re: relecture

      Posté par Darkael () le 29/04/2007 à 15:36. (lien). Évalué à 7.

      La plupart des utilisateurs de Linux est belle et intelligente.

      Honnêtement, tu trouves vraiment que cette phrase est correcte?

    [^]Re: relecture

    Posté par Xavier Teyssier (Jabber id, page perso, ) le 29/04/2007 à 14:49. (lien). Évalué à 8.

    Non.

    D'après la FAQ de l'Académie Française, lorsque l'on a "la plupart" dans un sujet, on accorde avec le "pseudo-complément", donc ici avec "des chapitres".

    ( cf http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html )

    • [^]Re: relecture

      Posté par tuiu pol (Jabber id, ) le 29/04/2007 à 15:21. (lien). Évalué à 3.

      Je vous avoue qu'on a eu une petite discussion à ce sujet dans la tribune modo. On s'était arrêté à cette définition également.

      • [^]Re: relecture

        Posté par Jolidragon () le 29/04/2007 à 15:37. (lien). Évalué à 4.

        bah alors "relue" on l'accorde avec quoi ?

        • [^]Re: relecture

          Posté par tuiu pol (Jabber id, ) le 29/04/2007 à 22:24. (lien). Évalué à 1.

          vi tu as raison ce devrait être "relues" ..

          • [^]Re: relecture

            Posté par Amand Tihon (page perso, ) le 30/04/2007 à 07:35. (lien). Évalué à 2.

            Non, ça devrait être « relus » :)

Run by Team LinuxFr.org

Cette page a été générée par Templeet en 0.0615s (dont 0.0066 de SQL).
Cette page est peut-être conforme xhtml 1.0.
Information sur le site.
Faire un don !