Vous avez demandé le commentaire #930230.

Retourner sur le contenu associé.

Re: So what ?

Posté par Raphaël SurcouF (Jabber id, page perso, ) le 13/05/2008 à 11:21. (lien). Évalué à 2.

Que l'éditeur soit français ne veut rien dire sur la langue originale de l'oeuvre. La branche française de O'Reilly éditait également des libres comme "C en action" qui n'existait qu'en français. Et les autres éditeurs font également beaucoup de traductions de livres initialement publiés en anglais. La profusion d'auteurs sur le sujet en langue anglaise expliquant le déficit d'oeuvres en langue française.

[ Répondre ]