Journal : Ubuntu : Coup de théatre
Posté par Nicolas Schoonbroodt (Jabber id, page perso, ) le 27 mai 2006
Alors que Ubuntu 6.06 LTS était sur le point de sortir sous le nom de "The Dapper Drake", Marc Spaceshuttle va annoncer un évènement inattendu :
La boulangère de ploum est enceinte
Sous la menace d'un procès probable Hearst Corporation, détenant le nom Mandrake, finissant en Drake, tout comme le nom choisi, un changement inopiné de nom aura lieu. Après en avoir longuement discuté avec ploum*, un nom a finalement été choisi :
Ubuntu 6.06 Drake Water Closed LTS
Tous les détails de cette annonce seront disponibles très bientôt dans le prochain mail d'ubuntu-announce (https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2006-May/0(...) ) dont voici quelque extraits
Vu l'urgence de la situation, il est demandé à tous les contributeurs de traduire les nouveaux fond d'écrans choisis :
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Linux.vollwaschmittel.jpg
http://www.carrefour.ch/images/products_big/02%20nettoyant%2(...)
* selon certaines sources, cette discussion utilisait msn (Le Mal). D'autre sources rapportent pourtant qu'ils utilisaient jabber, mais utilisant IP over pigeons, ces sources ne sont pas digne de confiance.
PS : Mes excuses à ploum si tu te sens attaqué, ce n'est pas mon but.
PPS : Ces jours ci, il y a un climat pas terrible (IMHO) par ici. Ce serait bien que ça redevienne comme avant.
_o<
La boulangère de ploum est enceinte
Sous la menace d'un procès probable Hearst Corporation, détenant le nom Mandrake, finissant en Drake, tout comme le nom choisi, un changement inopiné de nom aura lieu. Après en avoir longuement discuté avec ploum*, un nom a finalement été choisi :
Ubuntu 6.06 Drake Water Closed LTS
Tous les détails de cette annonce seront disponibles très bientôt dans le prochain mail d'ubuntu-announce (https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2006-May/0(...) ) dont voici quelque extraits
Mark Spaceshuttle mark at canonical.com
[...]
As you probably know it (see the last DLFP journal from yoda222 : http://linuxfr.org/~yoda222 ), we received threatening letters from M Kolter, Hearst Corporation's lawyer. This compagny owns the Trademark Mandrake. He say, that if we use "Drake" in our name, they will attack us.
[...]
Our first solution was to change the name to "Drapper Driva", but then ploum call us. He said us that it was a bad idea. So we discuss and finally we chose :
"The Drake Water Closed"
[...]
In another letters, M Kolter, which is also Debian Project's lawyer, ask us to stop using debian's material without any permission. So we decide to create for the next release a new distribution from scratch. It will use a FreeBSD kernel and all software will have a closed source license.
[...]
I'm sure you understand all these decisions.
Vu l'urgence de la situation, il est demandé à tous les contributeurs de traduire les nouveaux fond d'écrans choisis :
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Linux.vollwaschmittel.jpg
http://www.carrefour.ch/images/products_big/02%20nettoyant%2(...)
* selon certaines sources, cette discussion utilisait msn (Le Mal). D'autre sources rapportent pourtant qu'ils utilisaient jabber, mais utilisant IP over pigeons, ces sources ne sont pas digne de confiance.
PS : Mes excuses à ploum si tu te sens attaqué, ce n'est pas mon but.
PPS : Ces jours ci, il y a un climat pas terrible (IMHO) par ici. Ce serait bien que ça redevienne comme avant.
_o<
> Lire le journal (38 commentaires, moyenne: 3,8).
Vous avez demandé le commentaire #716542.



English
SpaceSuttleWorth est certes africain, mais il ne peut pas écrire (et diffuser) ses annonces dans un anglais aussi "ptit nègre".
Moi je dis qu'il bluffe.
(5° degré inside)
[^]Re: English
C'est un bug connu d'IPoT...
[ Répondre ] Ce commentaire est-il impertinent ou utile ?
[^]Re: English
Ils ont utilisés IPoP et non IPoT.
Yth, coin, ah non, pas IPoC...
[+] [^]C'est la fête ! :-/
Cher Remi Doubi,
ton 5° degré inside n'efface pas le fait que le terme "ptit nègre" que tu as utilisé était utilisé à l'époque de l'esclavage et de la colonisation française par des colonisateurs racistes pour spécifier que des africains esclaves ne parlaient pas le français correctement (ce qui est logique ils avaient leur propre langues maternelle).
De plus tu as associé sciemment africain et "ptit nègre" :-/ ! Tu aurais pu utiliser "anglais approximatif" ou bien "anglais poussif" ou autre formules non fustigeantes, mais non tu as choisi de faire passer l'idée raciste selon laquelle les negres ne peuvent pas parler l'anglais (ou le français) correctement !! Le problème avec l'esclavage et la colonisation française est que l'ensemble des citoyens français ne savent pas les atrocités perpétuées par la République Française à l'encontre des africains.
C'est ce qui fait que des marques comme "Ya Bon Banania" (tu remarqueras le ptit nègre) ont été sommé par la justice de retirer leur marque en respect aux tirailleurs africains (qui ont risqué et perdu leur peau pour cette patrie .... et sont toujours fustigé et non reconnus !) Voir à ce sujet le film "Indigènes' je crois de et avec Jamel Debouzze.
En outre, je sais qu'une langue est le résultat d'une expérience, mais ce terme et l'idée qu'il véhicule, étant nègre moi-même, je ne les supporte pas.
En clair, il convient, en respect des miens et de mes ancêtres de se souvenir que ce terme est scandaleux pour certains français. Car pour moi c'est clairement un relent raciste et colonialiste légué de génération en génération.
J'espère que tu comprendras que je ne t'en veux pas et que mon message n'est pas dirigé personnellement vers toi et que tu peux me repondre "oui mais j'ai des amis noirs etc etc ... " mais autant que possible n'utilise plus ce terme négrophobe dans une assemblée où il y a des noirs.
[^]Re: C'est la fête ! :-/
Pourquoi dans une assemblée sans noirs on a le droit ?
N'y a t'il donc que les noirs qui ont le droit d'être choqué par le rascisme ?
[^]Re: C'est la fête ! :-/
énorme, passera.
\_o<~~~~
[^]Re: C'est la fête ! :-/
La question n'est pas de savoir si on a le droit ou le pas, en l'occurence il a le droit de dire ce qu'il veut, mais tant qu'a faire de ne pas blesser des gens.
Dans une assemblée sans noir peut être qu'on aurait pas répondu ... on peut pas savoir.
J'espère sincèrement que non.
[^]Re: C'est la fête ! :-/
en même temps voir du racisme dans l'expression "parler petit nègre" hein, faut pas être plus catholique que le pape non plus...
(et non, je ne m'excuse pas auprès des catholiques !)
Moi j'aime bien les expressions imagés (saoul comme un polonais, fumer comme un turc, con comme un belge..)
[^]Re: C'est la fête ! :-/
boulet comme un ploum ?
===>[]
Wr ar fbhunvgr cnf ha qrfgva sharfgr à yn cncnhgé. Nzra.
[^]Re: C'est la fête ! :-/
Après le plombier Polonais, le pompier Ottoman?
Oufa, capitale du Bashkorstan
[^]Re: C'est la fête ! :-/
ce qu'il faut entendre par là c'est qu'une expression par pays n'a pas la même portée symbolique qu'une expression qui tente rassembler des gens par le simple critère de la couleur de la peau.
--
[^]Re: C'est la fête ! :-/
Encore une foi je ne dis pas te, je dis que "parler petit nègre" est une expression raciste. Si pour toi ce n'est pas une expression raciste, demande toi d'où elle vient ? quand a t elle été créé par qui et reconsidère la question.
C'est fou ce que certains français aiment caricaturer les autres nations, mais jamais d'autocritiques ou d'auto-caticature. J'ajouterai à ta liste "se branler comme un français" ;)
[^]Re: C'est la fête ! :-/
Attention.... je crois que tu t'adresse à un belge...
[^]Re: C'est la fête ! :-/
Personnellement, et bien que français, j'aurais plutot dis "con comme un français3... parce que des fois, je me demande ou l'on s'arretera !
Non, c'est trop gros, ils sont pas asser con pour laisser un truc pareil passer..! Impossible n'est pas français !
[^]Re: C'est la fête ! :-/
tu connais sans doute la célèbre phrase de Desproges "On peut rire de tout, mais pas avec n'importe qui" ...
Tous ensemble contre l'esclavitude des logiciels privateurs !
[^]Re: C'est la fête ! :-/
Point Godwin en 3 posts, je suis sûr qu'on peut le faire ;)
[^]Re: C'est la fête ! :-/
Mat en 3 coups !
[^]Re: C'est la fête ! :-/
Comme quoi, on a beau faire de l'humour au degré N, il y en a toujours un pour comprendre au degré N-1.
il te manquait juste le degré " ce mot est teinté d'antiracisme et d'antipréjugé, étant donné que j'associe "pti nègre", expression désuette et méprisante, à Africain, dans toute sa grande diversité, et que je mêle ces 2 propos (déjà incompatibles pour les raisons évoquée) à Mark ShuttleWorth, businessman émérite de la meilleure éducation, mondialiste et humaniste, et dont je salue le succès en accolant SpaceShuttle à Shuttleworth. "
(pour le dire franchement, il y avait aussi un degré "je prétends prétendre que Nicolas Schoonbroodt est un affreux raciste qui fais s'exprimer un Africain dans un anglais approximatif justement parce qu'il est Africain (a mépris du fait que l'anglais est la langue officielle de l'AdS), alors que je sais pertinement que ce type doit être un chic type puisqu'il fait de l'humour sur Ploum et Ubuntu sur Linuxfr", mais je sais pas si c'est le 4eme degré ou encore une subtilité supplémentaire que je qualifierai de 6e degré, je m'y perds moi même.)
J'ai pas envie de polémiquer, mais bon, j'avais quand même mis une grosse balise visant à éviter ce genre de commentaire, et je pense que ceux qui m'ont plussé y on vu le message que je voulais faire passer (malgrès les mauvais coucheurs qui ont dû moinsser).
A début, je voulait juste mette un smiley. Puis j'ai voulu mettre "second degré". Sachant que le second degré n'est pas toujours compris, j'ai balancé 5 (au pif mais assez haut pour que personne n'ose en faire une lecture 1er degré.).
Alors oui, pti nègre est hérité du colonialisme.
Oui, Indigènes a été récompensé à Cannes.
Oui, "Y a bon" a fait l'objet d'une décision de justice (bien que marque n'utilisait plus ce slogan depuis 30 ans).
Oui, l'esclavage cémal. Oui, la colonisation cépabien.
ET ALORS. On peut rire de tout, mais pas et avec n'importe qui.
J'eus été nègre, j'eus écris ça quand même, et ça n'en aurait été que plus drôle avec un niveau de lecture supplémentaire.
Je suis désolé que tu te sois senti agressé, mais je ne vais certainement pas te présenter mes excuses. Ou plutôt je te présente mes excuses pour le fait que je ne te les présente pas ;) -et je sais que tu comprendras mon propos :)
[^]Re: C'est la fête ! :-/
Bon apparement les choses prennent une tournure à laquelle je m'attendais. Mon commentaire a été moinssé et j'ai une lever de bouclier : "Ohh , mais on est pas raciste parce qu'on utilise une telle expression!"
Je n'ai pas dit que Rémi Doubi est raciste, je dit que l'expression qu'il a employé l'est.
Mais tu as associé parlé petit nègre avec africain. Dans l'inconscient collectif français le noir parle petit nègre on n'y peut rien c'est comme ça. Je ne te demande pas de changer pour autant.
Je ne te demande pas d'excuse ce n'est pas necessaire, ce n'est pas ce que je veux. Dans les cas comme celui-là, le plus important est de faire passer un maximum d'information car c est le manque d'information qui crée les malentendu.
L'information que je souhaitais faire passer est la suivante :
L'expression parler "petit nègre" et bien d'autres sont nées dans une période où la République française était ouvertement raciste (1) et esclavagiste, l'essence de cet expression est raciste envers les gens comme moi. Donc attend toi toujours à des réaction de gens comme moi.
Ce que je cherche à faire c'est développer votre esprit critique. Oui c'est pour vous une expression que vous connaissez depuis votre enfance, que vous avez lu dans "Tintin au congo" (qui est d'ailleurs aussi un ouvrage raciste envers les congolais), mais est ce que ça vous inhibe au point de ne plus vous interroger sur la veritable origine de cette expression?
Par contre pour ce qui suit
Ah oui, qu'est ce que ça aurait été drôle ! Heu, sincèrement je ne suis pas sûr que tu saches de quoi tu parles ! Si tu veux faire rigoler toute une classe d'africains ou d'antillais tu te pointes et tu leur dit en rigolant : "En afrique le pays de tarzan, les noirs pa'le petit nègre", je peux t'assurer qu'ils seront morts de rire.
(1) : La france est le pays des droit de l'homme et des lumières mais c'est aussi le pays de l'Ombre et du Code Noir de Colbert : c'est le seul pays au monde à avoir institutionaliser le racisme dans un texte legislatif. ça on ne l'apprend pas à l'école.
[^]Re: C'est la fête ! :-/
Bon je reprend car sincèrement, tu es trop "1er degré"
Justement, linuxfr n'est pas l'inconscient collectif. Et la balise 5eme degré est là pour le souligner.
Ma réponse est assez explicite pour que tu comprenne que c'est justement ça qui fais sourire (je vois que le mots drôle ne convient pas à cette forme d'humour cynique léger).
Justement, ma remarque initiale est un pied de nez à tout ce passif Tintin au congo et y a bon banania.
Rien n'est plus drôle qu'un comique des cité faisant un sketch sur les préjugés de banlieue, qu'un juif et un arabe faisant un sketch sur les 2 communauté (indépendement de la déviance actuelle de Dieudonné), qu'un noir revisitant l'esclavagisme, ou qu'un caricaturiste juif répondant à l'appel de caricature de la Shoah d'un journal iranien.
C'est nul, ça. Ca serait du premier degré manifeste. ça montre en tout cas que tu n'avais pas compris l'humour. Rien à voir avec ce que j'avias écris.
J'ai pas envie de polémiquer plus loin. Tu n'as pas trouvé ça drôle ok, c'est ton droit, mais ne vient pas m'expliquer la vie.
PS : OSS 117 n'est pas un film raciste, et Woody Allen se considère comme drôle.
[^]Re: C'est la fête ! :-/
toi yen avoir pas compris quoi lui dire, bwana
[^]Re: C'est la fête ! :-/
d'ailleurs on dit : p'aler le ptit neg''''
[^]Re: English
un chien dans la rue, ta na na na naaaa...
Oh oui, je veux être un Bisounours, c'est tout !