Entretien proposé 3 : Nat Makarevitch à propos de la fermeture de ORF
Soumis par Moun's (page perso, ) le 09 mai 2008. Affectée à Amaury ().
Nat Makarevitch étant un des fondateurs de OReilly France, il serait peut-être intéressant de recueillir sa vision de l'aventure que fut pour lui O'reilly France, sur sa vision du marché du livre sur l'informatique en général et le libre en particulier.
> Lire l'entretien proposé (15 commentaires, moyenne: 1,6).
Vous avez demandé le commentaire #929665.



Question 3
Est-ce que le marché des livres informatiques n'est pas très spécifique ? Les textes sont informatifs et non littéraires donc la lecture d'un pdf sera acceptée plus facilement que s'il s'agissait d'un roman. Est-ce que le Web n'a pas vocation à "tuer" ce marché des livres informatifs en ne laissant vivre sous forme papier que la littérature classique ?
[ Répondre ]
[^]Re: Question 3
n'aurait-il pas été plus pertinent de simplement éditer des versions numériques des livres proposés par O'R ? sur dvd, cd-rom, cartes flash, téléchargement (ne pense surtout aux "in a nutshell"/"précis et concis")
"L'informatique, c'est comme le sexe : c'est mieux quand c'est gratuit" [Linus]
[ Répondre ]
[^]Re: Question 3
Juste une petite précision sur les traductions de collection en passant :
…in a nutshell → …en concentré
pocket reference → précis et concis
Learning... → Apprendre à programmer…
…cookbook → …par l'exemple
[ Répondre ]
[^]Re: Question 3
arf me souvenais plus du nom original des "précis et concis" et de la traduction des nutshell... merci... ça m'aidera à m'y retrouver dans la collec anglophone
"L'informatique, c'est comme le sexe : c'est mieux quand c'est gratuit" [Linus]
[ Répondre ]