Afin de mettre plus en avant les contributeurs et de cacher ce qui relève de la méta-information :
- remplacer les mentions "Posté par" et "Modéré par" par -> "Édité par "
- Et ajouter en plus une mention du style "Initié par", si plusieurs contributeurs, pour mettre en avant l'initiateur de la dépêche
- Afficher le nom des modérateurs/relecteurs seulement si on clique sur un petit bouton pour avoir plus de meta-informations sur la dépêche.