Bonjour, nal.
La suite ne parle pas directement de logiciel libre, mais des pratiques d'une grande entreprise française de télécommunication. Celle-ci offre à ses abonnés un service de paiement sobrement appelé Contact + qui permet, d'après la description, de reporter des achats en ligne de services ou de contenus payants directement sur leur facture internet.
Exemple pratique (attention les enfants, ces cyber-cascades sont effectuées par des professionnels) :