URL:     https://linuxfr.org/users/risorseartificiali/journaux/anti-vocale-transcription-hors-ligne-des-messages-vocaux-sur-android-libre
Title:   Anti-Vocale, transcription hors ligne des messages vocaux sur Android (libre)
Authors: risorseartificiali
Date:    2026-09-24T21:48:39+02:00
License: CC By-SA
Tags:    android, f-droid, transcription, whatsapp, telegram, signal et spam
Score:   -8


J'ai écrit une application Android qui transcrit les messages vocaux localement, sur le téléphone. Aucun fichier audio ne quitte l'appareil. On partage le vocal depuis WhatsApp ou Telegram, le texte arrive en notification et reste dans l'historique interne, avec recherche, copie, partage et export TXT/SRT/VTT.

La transcription intégrée de WhatsApp ne gère pas le français sur Android (en/pt/es/ru seulement, FAQ officielle). Cette application si, avec plusieurs modèles: un Canary Flash 180M en français (petit et rapide), Whisper et le Parakeet multilingue, plus un catalogue de modèles communautaires importables (allemand, ukrainien, russe, arabe...). Les fichiers vidéo sont pris en charge aussi.

Tout tourne sur l'appareil via sherpa-onnx et LiteRT: aucune donnée n'est envoyée. Logiciel libre (GPL), sans pub, sans traqueur. Sur F-Droid et Play Store, code sur GitHub. Le développement a été assisté par IA, c'est déclaré dans le README.

Vos retours sont les bienvenus, notamment sur les modèles à ajouter au catalogue pour d'autres langues.

Liens:

Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.antivocale.app

F-Droid: https://f-droid.org/packages/com.antivocale.app/

Source: https://github.com/RisorseArtificiali/anti-vocale

![Titre de l’image](https://raw.githubusercontent.com/RisorseArtificiali/anti-vocale/main/docs/screenshots/notification_page1.jpg)