Ovomaltine

Je connais pas l'overkill, par contre je connais l'ovomaltine abréger par "Une ovo chaude svp !".
Overkill se traduit par surpuissance, je pense que cela ce traduit à un moteur de voiture gonflé ou a une machine très puissante.

Explication
L'Ovomaltine est une boison typiquement Suisse. Il s'agit d'une poudre à base de malt et d'oeuf qu'on mélange à un vert de lait chaud ou froid.
Ca ressemble à un chocolat chaud ou froid mais en meilleur (c'est suggestif).

[ Répondre ]