Résumé: le conseil d'état à annulé une décision de la Cnil qui "avait jugé qu'une collecte massive des données personnelles des adeptes des réseaux P2P n'était «pas proportionnée à la finalité poursuivie»" (la lutte contre le piratage).

Comme quoi la Cnil c'est très décoratif.

La répression seule ne pourra endiguer les mutations économiques apportées par la technologie p2p. "La seule réponse, c'est l'innovation" dit un opposant à la fin de l'article.