- ajout de l'enregistrement multiple sur un transpondeur DVB ;
- mécanisme de zeroconf / découverte automatique pour les frontends ;
- amélioration et enrichissement de l'UPNP.
![[en]](../images/en.png)
Mythtv (1644 hits)-
Liste de changement (338 hits)
![[fr]](../images/fr.png)
Communauté française (1370 hits)
> Lire la dépêche (36 commentaires, moyenne: 3,8).
Vous avez demandé le commentaire #913038.
Run by 
Cette page a été générée par Templeet en 0.0734s (dont 0.0076 de SQL).
Cette page est peut-être conforme xhtml 1.0.
Information sur le site.
transpondeur?
Est-ce que ce mot est vraiment bien choisi?
J'aurais dit récepteur, décodeur,... mais transpondeur, c'est un drôle de choix... (d'ailleurs le mot transpondeur n'apparait jamais sur la page wikipedia consacrée au DVB...)
[^]Re: transpondeur?
C'est me semble-t-il la traduction directe du terme transponder qui désigne un équipement du satellite qui reçoit un signal, effectue un changement de fréquence et le retransmet sur une autre fréquence :
http://en.wikipedia.org/wiki/Transponder#Satellite_communica(...)
Aucun rapport avec un récepteur ou un décodeur.
On aurait pu utiliser le terme multiplex, puisqu'on effectue un multiplexage de plusieurs chaînes sur un seul transpondeur.
[^]Re: transpondeur?
+1
<vulgarisation>
Un transpondeur est un "bouquet" sur lequel viennent se greffer plusieurs chaînes. Les chaînes sont ensuite différenciées par un PID audio et Vidéo
</vulgarisation>
Dans la vie il n'y a pas de problèmes mais que des solutions
[^]Re: transpondeur?
mwais, enfin bref, c'est donc dans le cas présent un anglicisme faux amis n'ayant pas la correspondance en Français... Habituellement je ne suis pas pour pinailler sur les anglicismes, mais ici il y aurait eu moyen de faire plus simple.
[^]Re: transpondeur?
Le mot en Français existe, et en fait encore plus un faux ami, c'est un terme très utilisé en aviation, voir wikipedia : Transpondeur
[^]Re: transpondeur?
Je ne vois pas en quoi c'est un faux amis. C'est exactement le même usage qu'en anglais, non?
[^]Re: transpondeur?
Apparement c'est bien plus utilisé en anglais dans le sens de la news linuxfr qu'en français ou c'est plutôt un terme d'aviation.
[^]Re: transpondeur?
Cherche transponder dans le wikipedia anglais tu verras que l'article est exactement le même que le wikipedia français. Dois-je en déduire qu'en anglais également le terme transponder s'applique surtout à l'aviation?
[^]Re: transpondeur?
Un transpondeur est un "bouquet"
Heu, attention... Le terme "bouquet" a une signification particulière quand on parle de TV numérique : c'est un groupe de chaînes (appelées services, ou programmes) qui peuvent être réparties sur un ou plusieurs multiplex.
Un multiplex étant un flux contenant une ou plusieurs chaînes entrelacées, émis sur une fréquence donnée. C'est la terminologie officielle ( http://www.csa.fr/actualite/decisions/decisions_detail.php?i(...) ), donc autant s'y tenir.
[^]Re: transpondeur?
Avec les vagues connaissances que j'ai sur le fonctionnement de la DVB je vais tenter d'apporter quelque lumière sur cette notion de transpondeur en opposition à celle de récepteur. Voici un exemple en image (données extraites de mon fichier channels.dvb de kaffeine à Bordeaux)
France 2 490167
France 3 490167
France 5 490167
ARTE 490167
LCP 490167
TV7 490167
TF1 546167
NRJ12 546167
TMC 546167
M6 658167
W9 658167
NT1 658167
Direct 8 778167
BFM TV 778167
i>TELE 778167
Europe 2 TV 778167
Gulli 778167
France 4 778167
CANAL+ 802167
Les données numériques après les noms de chaînes correspondent à la fréquence d'émission du transpondeur. On constate que plusieur chaînes transitent via les mêmes fréquences. Une fois réglé sur la bonne fréquence, un "affinage" permet de se caler sur une des chaines du lot. Par exemple si je suis calé sur la fréquence transpondeur 490167 je peux affiner le flux reçu sur mon récepteur mono-tuner, au choix sur France2, France3, France5, ARTE, LCP ou TV7.
MythTV permettra dans ce cas de figure, si je ne m'abuse, d'enregistrer de une à six de ces chaînes simultanément. Par contre, si d'aventure je veux regarder Canal+ qui est la seule sur sa fréquence, hé bien je serais cantoné à Canal+ et rien d'autre.
Voilà Jamie, c'est pas sorcier...
[^]Re: transpondeur?
Merci pour l'explication... dommage que la nouvelle n'expliquait pas ce concept tout en le balançant à la figure du lecteur non informé, qui comme moi, en regardant http://fr.wikipedia.org/wiki/Transpondeur , ne voyait pas trop le rapport.
[^]Re: transpondeur?
Plutot que "affinage", je dirais que c'est "simplement" du démultiplexage : quand le tuner est fixé sur cette fréquence, il recoit un flux TS qui contient plusieurs flux vidéo/audio (voire d'autres données), identifiés par un PID. Donc on peut choisir d'enregistrer/voir n'importe quel programme a la fois dans ce flux TS.
[^]Re: transpondeur?
Le terme utilisé dans le métier est en général "transport". Il correspond à la fréquence du tuner. Donc en gros 1 tuner = 1 fréquence. Ensuite, sur ce transport sont multiplexées des informations : les données servant pour l'epg (les descripteurs), les EMM et les cat (pour du flux cryptés), la pmt (pour dire ce qu'on trouve où), les ECM (pour du flux crypté) et bien sûr els différentes informations vidéo et son.
[^]Re: transpondeur?
Alors, en fait, chez nous, en France, comme on ne fait pas comme les autres, on parle de multiplex:
T%C3%A9l%C3%A9vision_num%C3%A9rique_terrestre_fran%C3%A7aise#La_composition_des_multiplex
Un même "multiplex" permet de transmettre jusqu'à 6 chaînes en même temps, multiplexées sur un seul canal. Donc, le décodeur est aussi un demux :)
Et désolé, je sais toujours pas faire de lien...
[^]Re: transpondeur?
Un même "multiplex" permet de transmettre jusqu'à 6 chaînes en même temps, multiplexées sur un seul canal.
Il peut transmettre autant de chaîne que la bande passante le permet.
C'est peut etre 6 sur la TNT, mais c'est plus sur le sat.