Je craque

• [^]Re: Je craque

  Posté par Farvardin (page perso, ) le 07/05/2008 à 17:21. (lien). Évalué à 6.

  depuis au moins le milieu du 19ème siècle, cette expression "basée sur" est utilisée...
  
  J'ai même l'impression que c'est l'expression anglaise qui est basée fondée sur la nôtre...

  --
  No troll found in this incoming post.
  Checked by ATG.
  Version: 7.4.821 / Trollifiante Database: 247.13.2/1101 - Release Date: 30/04/2008 12:29
  ** warning, database may be out of date !! **

  [ Répondre ]

  • [^]Re: Je craque

    Posté par LeBonobo Bono () le 07/05/2008 à 17:30. (lien). Évalué à 1.

    Oui utilisé mais pas recommandé. Enfin je trouve dommage que le "fondé sur" disparaisse complètement car il est plus joli :)

    [ Répondre ]

    • [^]Re: Je craque

      Posté par baud123 (Jabber id, page perso, ) le 07/05/2008 à 20:19. (lien). Évalué à 4.

      j'en reste sur le fondement :)

      [ Répondre ]

      • [^]Re: Je craque

        Posté par sanao () le 07/05/2008 à 22:12. (lien). Évalué à 1.

        Sur le séant plus exactement.
        
        Mais maintenant ça rime plus...

        [ Répondre ]

        [^]Re: Je craque

        Posté par Bozo le clown () le 14/05/2008 à 13:57. (lien). Évalué à 0.

        On touche le fond là

        [ Répondre ]

  [^]Re: Je craque

  Posté par 2PetitsVerres () le 07/05/2008 à 17:37. (lien). Évalué à 4.

  Juste pour signaler qu'il vaut mieux utiliser "fonder sur" que "baser sur" même si ce n'est pas totalement répréhensible.
  Il existe des expression totalement répréhensibles ? (Mis à par "mort au ....", bien sûr)

  [ Répondre ]

  • [+] [^]Re: Je craque

    Posté par LeBonobo Bono () le 07/05/2008 à 17:41. (lien). Évalué à -1.

    "C"est quoi"
    "Desfois"
    C'est très laid.
    
    :)

    [ Répondre ]

    [^]Re: Je craque

    Posté par PsychoFox () le 08/05/2008 à 10:59. (lien). Évalué à 3.

    au jour d'aujourd'hui

    [ Répondre ]

  [^]Re: Je craque

  Posté par Zenitram (page perso, ) le 08/05/2008 à 10:10. (lien). Évalué à 4.

  Juste pour signaler qu'il vaut mieux utiliser "fonder sur" que "baser sur" même si ce n'est pas totalement répréhensible.
  
  Moi je préfère qu'on me comprenne plutôt que de parler un super-français que seuls les académiciens comprennent.
  Une langue évolue, sinon on serait encore au latin. Et une langue sert à se faire comprendre, ou j'ai raté un épisode?
  (parce que bon, "KDE 4.1 se fondera sur cette version", je pense que vraiment peu de monde comprendra ce que ça veut dire...)

  [ Répondre ]

  • [^]Re: Je craque

    Posté par GeneralZod () le 08/05/2008 à 10:34. (lien). Évalué à 2.

    Dommage qu'on ait moinssé le premier commentaire, le lien fourni était intéressant.
    Cet extrait résume parfaitement la situation: " C'est le type même du faux néologisme (...) contre lequel s'acharnent les puristes."
    L'usage est attesté depuis le 18ème siècle, certains de nos grands auteurs l'utilisent alors je ne vois pas où est le problème.
    
    Comme le souligne Zenitram, la langue française est une langue vivante et elle évolue. Le rôle de l'académie est de réguler cette évolution (hein, faut pas que notre belle langue devienne un dialecte SMS) et non pas d'enculer les mouches surtout quand c'est injustifié, "baser sur" a même été intégré dans le dictionnaire de l'académie fut un temps.

    [ Répondre ]

    • [^]Re: Je craque

      Posté par LeBonobo Bono () le 08/05/2008 à 11:34. (lien). Évalué à 2.

      GeneralZod> je suis d'accord. Mais il est aussi dommage que certains jolis mots sombrent dans l'oubli. "Se fonde sur" est plus fluide à entendre que "se base sur" qui a l'air un peu géométrique ou militaire :)
      
      Zenitram> Quand au fait que "se fondera sur" soit incompris, franchement, ça m'étonnet. De toute façon si c'était le cas il suffirait de l'utiliser 2 ou 3 fois et ça serait bon :)
      

      [ Répondre ]

      • [^]Re: Je craque

        Posté par Maxime (Jabber id, ) le 08/05/2008 à 11:47. (lien). Évalué à 2.

        Pour ma part, je suis pour la coexistence de ces deux termes. C'est pas mal aussi d'avoir un vocabulaire diversifié...
        Surtout que je trouve que "se baser sur" est parfois plus joli et plus fluide à prononcer.

        [ Répondre ]

        • [^]Re: Je craque

          Posté par Gof (Jabber id, page perso, ) le 08/05/2008 à 12:08. (lien). Évalué à 6.

          Et qu'en est il de la coexistance des termes « KHTML » et « Webkit » ? :-)
          (Ah non, c'est vrai, ça prends trop de mémoire...)

          --
          !!!NOUVEAU!!!

          [ Répondre ]

          • [+] [^]Re: Je craque

            Posté par Julien () le 09/05/2008 à 00:21. (lien). Évalué à -1.

            MOUARF !!!
            
            
            
            Ce commentaire est-il pertinent ou inutile ?

            [ Répondre ]