[Administration] Problème de charset dans les emails
Soumis par Florent Zara (Jabber id, page perso, ) le 17 décembre 2007. Fermé par Benoît Sibaud (Jabber id, page perso, ) le 10 mai 2008. 0 vote(s). Voter pour cette tâche
Les emails qui sont envoyés depuis que le nouveau serveur est en place ont un problème d'encodage. Je cite Thomas
Ce mail est encodé en UTF-8, mais l'entête annonce de l'ISO-8859-1. Le sujet également est mal encodé: c'est de l'UTF-8, mais il annonce de
l'ISO.
Ci dessous l'email en question :
To: xxx@exxample.com
From: "Equipe de moderation de LinuxFR"
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [=?ISO-8859-1?Q?Mod=E9rateurs?=] Appel =?ISO-8859-1?Q?=C3=A0?= contributions pour les RMLL 2008 (=?ISO-8859-1?Q?accept=C3=A9e?=)
Bonjour,
Ceci est un message automatique.
Votre dépêche a été acceptée par l'équipe de modération.
Vous pouvez suivre les commentaires sur :
http://linuxfr.org/2007/12/17/23467.html
Merci pour votre contribution.
Cordialement,
--
L'équipe LinuxFr
> Lire l'entrée (3 commentaires, moyenne: 2).
Vous avez demandé le commentaire #929737.



Problème toujours présent.
A priori, le problème est toujours présent à la date de commentaire. Il serait bon de rouvrir cette entrée.
[ Répondre ]
[^]Fonction d'envoi UTF-8 de rootix
~defunc('multimail','
~set('header','From: "CoinPAN" <CoinPAN@CoinPAN.org>\r\n')
~set('header','~get('header')Reply-To: CoinPAN@CoinPAN.org\r\n')
~set('header','~get('header')Content-Type: text/plain; charset=UTF-8;
format="flowed"\r\n')
~set('header','~get('header')MIME-Version: 1.0\r\n')
~set('header','~get('header')Content-Disposition: inline\r\n')
~set('header','~get('header')Content-Transfer-Encoding:
quoted-printable\r\n')
~set('header','~get('header')Date: ~date('r')\r\n')
~set('to',~sparam(1))
~set('subject','=?UTF-8?q?~str_replace('%', '=',
~rawurlencode(~sparam(2)))?=')
~set('message','~str_replace('%', '=', ~rawurlencode(~sparam(3)))')
~set('res',~mail(~get('to'),~get('subject'),~get('message'),~get('header')))
')
[ Répondre ]
[^]Re: Fonction d'envoi UTF-8 de rootix
Corrigé.
[ Répondre ]