Journal Latex, pdf, et accent

Posté par  .
Étiquettes : aucune
0
2
avr.
2004
Le problème à déjà du être poser cent fois :
lorsque je génére un pdf avec miktex/dvips/ps2pdf, les accents des des accents superposés aux lettres, donc visuellement il n'y a pas de problème, mais le copier/coller n'est pas exploitable.

Est-ce qu'il y a une solution ?

  • # Re: Latex, pdf, et accent

    Posté par  . Évalué à 2.

    Le problème a peut être été déjà posé 100 fois, mais je crois que tu as considérablement innové en le posant d'une manière si incompréhensible...

    • [^] # Re: Latex, pdf, et accent - 2ème édition

      Posté par  . Évalué à 1.

      Désolé, manque de sommeil :
      - Lorsque je créé le document pdf, celui ci apparaît correctement à l'écran.
      - Lorsque je fais un copier coller à partir d'acrobat reader, les lettres accentuées sont mal copiées :
      Le texte "La réutilisabilité" dans le document PDF est copié sous la forme "La r´eutilisabilit´e" dans le presse papier.

      http://coaching.epfl.ch/latex/index.php?content=win_astuces(...) décrit ce problème (2ème petit truc).

      Pour générer mon pdf, j'utilises
      - texify de miktex
      - dvips
      - ps2pdf

      Dans le source latex, j'utilise \usepackage[latin1]{inputenc}

  • # Re: Latex, pdf, et accent

    Posté par  . Évalué à 1.

    Computer Modern, la police par défaut de LaTeX, ne contient pas de caractères accentués ; ceux-ci sont produits en superposant deux caractères (accent + lettre), d'où les problèmes dans les copier/coller depuis le pdf. Pour résoudre cela, il faut utiliser des polices postscript contenant les caractères accentués. Donc, au choix, utiliser :
    • times : \usepackage{times} ou, mieux, \usepackage{txfonts}
    • palatino : \usepackage{palatino} ou, mieux, \usepackage{pxfonts}
    • les polices cm-super (installées par défaut dans une TeXlive, sais pas pour miktex)
    • utiliser Latin Modern : \usepackage{lmodern} (éventuellement les installer avant)
    pour ne citer que les solutions les plus connues.

    • [^] # Re: Latex, pdf, et accent

      Posté par  . Évalué à 1.

      J'avais déjà \usepackage{times} dans mon source sans succès. Ni \usepackage{pxfonts} ni \usepackage{lmodern} resolvent le problème.

      • [^] # Re: Latex, pdf, et accent

        Posté par  . Évalué à 1.

        Tu as bien mis un \usepackage[T1]{fontenc} avant d'appeler times ou lmodern ? (mon petit doigt me dit que non...)

        • [^] # Re: Latex, pdf, et accent

          Posté par  . Évalué à 1.

          Ton petit doigt avait raison. Merci ca marche.

          J'avais bien cette ligne, mais comme je ne comprenais pas la signification, je l'avais mise en commentaire.

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.