Forum général.cherche-logiciel Faire une vidéo de Karaoké

Posté par .
Tags :
1
5
juil.
2012

Bonjour,

Je suis prochainement de mariage, et qui dit mariage, dit animations, discours et… chansons. C'est sur ce dernier point que je me penche. J'ai ré-écrit les paroles d'une chanson connue, modifié une piste audio en atténuant la voix du chanteur original, et je souhaiterais diffuser le tout sous forme de karaoké afin que tout le monde puisse chanter (je sais, c'est ringard, mais n'est-ce pas le propre des mariages ?).

Pour le moment, j'ai fait quelque chose de simple : une vidéo et des sous-titres avec gnome-subtitle, mais ce n'est pas génial. les sous-titres apparaissent pile quand il faut les chanter, à peine le temps de les lire qu'il faut déjà passer au vers suivant.

C'est pourquoi je suis à la recherche d'un logiciel qui me permettait de faire un vrai Karaoké avec affichage total d'un couplet, défilement du texte, coloration, etc… le tout "incrustable" en overlay dans une vidéo (slideshow de photo + la bande son).

J'ai tenter de compiler Karaoke Lyrics Editor mais en vain sur ma Debian Sid. J'ai aussi essayer en faisant un montage vidéo avec Kdenlive et OpenShot, mais ce n'est clairement pas fait pour ça et c'est galère.

Si vous avez des pistes…

  • # facile ou presque

    Posté par . Évalué à  1 .

    1) decale tes sous-titres pour qu'ils apparaissent aux bons moments
    ca permet à la personne de lire avant de chanter

    2) la coloration permet juste aux gens ne connaissant pas le rythme de la chanson de la chanter quand meme.

    • [^] # Re: facile ou presque

      Posté par . Évalué à  2 .

      Effectivement, j'ai essayé, mais la chanson est trop rapide (j'ai certainement mal choisi la chanson), du coup même avec décalage, c'est super chaud de suivre, surtout avec des paroles ré-écrites.

  • # Fansub

    Posté par . Évalué à  2 .

    Il faut regarder du coté de SubStation Alpha, outil utilisé principalement par les équipes de Fansub sur les Karaokés des Animés japonais.
    http://fr.wikipedia.org/wiki/SubStation_Alpha

    Le format de fichier (une sorte de srt amélioré) est apparemment utilisé par plusieurs logiciels (dont certains sont peut-être libres ?)

    • [^] # Re: Fansub

      Posté par . Évalué à  2 .

      J'avais aussi regardé ça, mais SubStation n'a l'air d'être que pour Windows en Freeware…
      Mais à force de fouiller, je pense être sur une piste : XBMC + format LRC.

  • # performous

    Posté par . Évalué à  1 .

    Le meilleur logiciel que je connaisse pour le karaoké est performous.
    Il semble qu'il intègre un bon outil pour les créer soi-même, et il me semble que ça gère même la vidéo. À vérifier.

    • [^] # Re: performous

      Posté par . Évalué à  2 .

      Regardes surtout au niveau des logiciels pour éditer les formats supportés par performous. Balades toi sur leur wiki, il y aura toutes les infos dont tu as besoin.

      • [^] # Re: performous

        Posté par . Évalué à  2 .

        Après de nombreux déboires, j'ai effectivement dû me tourner vers Performous + Composer.
        C'est les seuls logiciels qui ont permis d'arriver à un résultat convenable.

        Quelques petits bémols toutefois :
        - les binaires de Composer (l'éditeur de paroles) ne fonctionnait sur aucune de mes distrib (Debian SID et Ubuntu 12.04) : problème de dépendances libavformat, mes versions étaient soient trop récentes, soient trop vielles ;
        - impossible de compiler les sources de Composer, pour les mêmes raisons, seul le binaire Windows a fonctionné, je l'ai fait tourné dans une VM Virtual Box, avec les petits problèmes de latences dus, je suppose, à cette VM ;
        - Performous est un jeu et certaines choses sont de fait inscrites à l'écran sans que l'on puisse les sortir : nom du joueur (P1/player 1), la hauteur des notes (je n'en avais pas l'utilité), etc…

        Les points forts :
        - Composer et Performous sont très intuitifs ;
        - Il est possible de découper les mots pour que seule la bonne syllabe "s'allume" au moment voulu ;
        - On peut mettre une photo en fond d'écran de chaque chanson.

        Le résultat final est tout de même plutôt chouette, le résultat est très pro.
        Le karaoké a été bien accueilli lors du mariage en question.

        Merci encore à tous ceux qui m'ont répondu.

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n'en sommes pas responsables.