L'utilisation des termes anglais est dû à un historique, la communauté se base sur des textes écrit généralement en anglais (même si c'est un français l'auteur).
L'utilisation de "kissclose", "AMOG" et autre "field report" n'a rien de "bizarre", cela fait partie d'un contexte communautaire.
Si pour toi cela te semble bizarre, alors imagine des gens qui ne font pas de l'informatique t'écouter parler avec un autre informaticien: c'est la tête que tu fais quand tu lis FTS ou écoute quelqu'un de la communauté.
Pourquoi l'utilisation du franglais serait toléré en informatique et discrédité dans une autre communauté ?
[^] # Re: mes 2 centimes et 1/2
Posté par Earl . En réponse au journal Aujourd'hui je déprime. Évalué à 0.
[^] # Re: mes 2 centimes et 1/2
Posté par Earl . En réponse au journal Aujourd'hui je déprime. Évalué à 3.
L'utilisation des termes anglais est dû à un historique, la communauté se base sur des textes écrit généralement en anglais (même si c'est un français l'auteur).
L'utilisation de "kissclose", "AMOG" et autre "field report" n'a rien de "bizarre", cela fait partie d'un contexte communautaire.
Si pour toi cela te semble bizarre, alors imagine des gens qui ne font pas de l'informatique t'écouter parler avec un autre informaticien: c'est la tête que tu fais quand tu lis FTS ou écoute quelqu'un de la communauté.
Pourquoi l'utilisation du franglais serait toléré en informatique et discrédité dans une autre communauté ?