Je viens de résoudre un problème proche sur mandriva...
C'était un problème d'installation de la bibliothèque Cairo.
Essaie dans un xterm :
pango-view ~/.bashrc
et
pango-view --backend=xft ~/.bashrc
(le ~/.bashrc peut être remplacer par n'importe quel fichier texte)
Si la première commande donne un affichage correspondant à ton problème et que la seconde à un rendu correct, essaie d'installer ou de réinstaller la bibliothèque cairo...
# Peut-être un problème avec cairo
Posté par MOISAND Sylvain . En réponse au message [Debian SID] pb affichage polices (gtk?). Évalué à 1.
Je viens de résoudre un problème proche sur mandriva...
C'était un problème d'installation de la bibliothèque Cairo.
Essaie dans un xterm :
pango-view ~/.bashrc
et
pango-view --backend=xft ~/.bashrc
(le ~/.bashrc peut être remplacer par n'importe quel fichier texte)
Si la première commande donne un affichage correspondant à ton problème et que la seconde à un rendu correct, essaie d'installer ou de réinstaller la bibliothèque cairo...