Derniers journaux de Mitsuaki :

Journal : Always look...

Posté par Matthieu BENOIST () le 18 mai 2004
0
If life seems jolly rotten,
There's something you've forgotten,
And that's to laugh and smile and dance and sing.
When you're feeling in the dumps,
Don't be silly chumps.
Just purse your lips and whistle. That's the thing.
And...

Always look on the bright side of life.

...

> Lire le journal (6 commentaires, moyenne: 2,3).  

Cette discussion est archivée, il n'est plus possible de laisser des commentaires.

Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n'en sommes pas responsables.

[whistling]

Posté par Ju. (Jabber id, ) le 18/05/2004 à 10:39. (lien). Évalué à 4.

Life's a piece of shit,
When you look at it.
Life's a laugh and death's a joke. It's true.
You'll see it's all a show.
Keep 'em laughing as you go.
Just remember that the last laugh is on you.
And...

Always look on the bright side of life.

--
Les fans de Ubuntu et leurs CD, c'est comme les Mormons avec leur évangile, ils en ont toujours sur eux à donner, au cas où.
Zorro.

Le final :

Posté par ploum (page perso, ) le 18/05/2004 à 11:24. (lien). Évalué à 3.

Always look on the bright side of death ...

http://linuxfr.org/~EmacsFR/12808.html(...)

  • [^]Re: Le final :

    Posté par ploum (page perso, ) le 18/05/2004 à 12:39. (lien). Évalué à 2.

    J'espère que ceux qui moinssent savent au moins que la chanson se termine réellement comme ça...

    Et je précise que ce n'est pas le journal lui-même que je voulais pointer mais surtout la tendance qu'ont les commentaires humoristiques sur la mort a être toujours moinssés.

    • [^]Re: Le final :

      Posté par Matthieu BENOIST () le 18/05/2004 à 13:36. (lien). Évalué à 3.

      C'est l'avant dernier couplet. en effet.

      le dernier est juste au dessus.

      Some things in life are bad
      They can really make you mad
      Other things just make you swear and curse
      When you're chewing on life's gristle
      Don't grumble, give a whistle
      And this'll help things turn out for the best...

      Always look on the bright side of life. (bis)

      If life seems jolly rotten,
      There's something you've forgotten,
      And that's to laugh and smile and dance and sing.
      When you're feeling in the dumps,
      Don't be silly chumps.
      Just purse your lips and whistle. That's the thing.
      And...

      Always look on the bright side of life. (bis)

      For life is quite absurd
      And death's the final word.
      You must always face the curtain with a bow.
      Forget about your sin.
      Give the audience a grin.
      Enjoy it. It's your last chance, anyhow.
      So,...

      Always look on the bright side of death,
      Just before you draw your terminal breath.

      Life's a piece of shit,
      When you look at it.
      Life's a laugh and death's a joke. It's true.
      You'll see it's all a show.
      Keep 'em laughing as you go.
      Just remember that the last laugh is on you.
      And...

      Always look on the bright side of life. (bis)

      Worse things happen at sea, you know
      Always look on the bright side of life...
      I mean, what have you got to lose?
      You know, you come from nothing
      You're going back to nothing
      What have you lost? Nothing!
      Always look on the bright side of life! (x8+)


    • [^]Re: Le final :

      Posté par alt3 (page perso, ) le 19/05/2004 à 11:52. (lien). Évalué à 1.

      peut on rire de tout...tout le temps ?

      • [^]Re: Le final :

        Posté par Fabio Parisi (page perso, ) le 20/05/2004 à 13:21. (lien). Évalué à 1.

        vaut mieux en rire qu'en pleurer (qu'est ce que ca change dans le fond)

Revenir en haut de page