Journal Innocence: Ghost in the Shell

Posté par  (site web personnel) .
Étiquettes : aucune
0
11
août
2003
Batou est une poupée vivante.
Tout son corps, même ses bras et jambes, est entièrement fabriqué par l'Homme.
Seuls lui restent des portions de son cerveau
et le souvenir d'une femme.

Alors que la frontière entre hommes et machines
est devenue infiniment vague,

les hommes ont oublié qu'ils sont humains.

C'est l'histoire de la débauche d'un "ghost" solitaire,
qui cherche néanmoins à conserver son humanité.

Innocence...
C'est ce qu'est la vie.

(Innocence est la suite du film Ghost in the Shell.)
(Sortie au japon prévue pour le printemps prochain.)

[jp] Bande annonce (partielle)
http://kokaku.kidotai.free.fr/share/Innocence-Promo.mpg(...)

[fr] Site officiel (quasi vide)
http://www.productionig.com/innocence.php?phpLang=fr(...)

[en] Forum officiel (encore calme)
http://www.productionig.com/forums/index.php?act=SF&f=41(...)

  • # Re: Innocence: Ghost in the Shell

    Posté par  . Évalué à 2.

    Un grand film en prévision ! (en tout cas, vu l'équipe qui s'en occupe, c'est prometteur)
    Vivement que ça sorte chez nous :D

  • # Stand Alone Complex

    Posté par  . Évalué à 2.

    En attendant (enfin quoique, c'est pas évident-évident à trouver en France); il y'a Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, une série d'animation qui reprend le même univers et les mêmes personnages que le film.

    Nettement moins "prise de tête" que le film (ce qui peut être autant un avantage qu'un inconvénient), ces épisodes permettent de retrouver avec plaisir Batou, le Major, et les autres.

    Les fansubs trainaient sur le net il y a quelques temps, mais la série à été licenciée aux Etats-Unis, donc c'est plus difficile à trouver (et d'une légalité encore plus douteuse). En espérant aussi qu'elle sorte en France...

    Cela dit, ça fait plaisir de voir qu'après de longues années d'inactivité, le petit monde de Ghost in the Shell revient sur le devant de la scène, et (du moins d'après la série) toujours aussi actuel quand au futur glauque qu'il nous présente.

    • [^] # Re: Stand Alone Complex

      Posté par  (site web personnel) . Évalué à 3.

      Effectivement, la série est excellente. :-)

      Les fansubs continuent à trainer, et j'espère qu'ils le feront jusqu'à la fin de la série. Après tout, ce n'est pas parce que la série a été licenciée aux États-Unis d'Amérique qu'elle l'a été dans le reste du monde ! J'utilise le même fournisseur¹ depuis l'épisode 1 de la série, et je n'ai pas à me plaindre de la qualité : délais de traduction à peu près constants (autour de cinq semaines), bon encodage, téléchargement à 64 Ko/sec, bref : excellent. J'ai récupéré l'épisode 19 il y a quelques jours, et les épisodes 21 et 22 viennent (enfin, depuis le 1er août) d'être diffusés au japon. Plus que quatre épisodes, vivement octobre (japon) / novembre (traduction).

      Pour ceux qui sont un peu perdus dans les univers Ghost in the Shell :

      Il y a tout d'abord l'excellent manga, créé par Shirow, et puis sa suite, qui vient de sortir après de longues années de délai, et qui est remplie de femelles en positions plus ou moins scabreuses. Dommage.

      Il y a ensuite le film, créé par Oshii, d'après le premier manga, mais qui se déroule dans un univers parallèle à celui-ci. En gros, il reraconte certaines parties du manga, à la sauce Oshii. La suite du film, toujours par Oshii, ne devrait avoir aucun rapport avec la suite du manga de Shirow, et c'est tant mieux.

      Il y a enfin la série, produite par Production I.G., qui s'inspire du manga et du film, mais qui se déroule encore une fois dans un univers parallèle : la fin ou la suite du manga, la fin du premier film, n'ont donc aucune existence dans la série. Dit d'une autre manière : on part du même univers, des mêmes personnages, des mêmes thèmes, et on s'en va dans des directions similaires mais différentes. La série explore bien l'univers de Ghost in the Shell et le quotidien de la Section 9, c'est globalement une réussite.

      Il y a, plus qu'enfin, le jeu Playstation, qui est assez répétitif, mais qui incorpore de nombreuses séquences vidéo originales, réalisées par Production I.G., qui elles valent le détour. Il faut bien sûr se taper tout le jeu pour toutes les voir.

      ¹ AnimeOne, et débrouillez-vous pour le reste.

      • [^] # Re: Stand Alone Complex

        Posté par  . Évalué à 2.

        Si AnimeOne continue, c'est une bonne nouvelle. J'avais eu quelques fansubs d'AnimeJunkies, et c'était pas beau à voir :)

        (il paraît d'ailleurs que les-dits AnimeJunkies ont, outre un talent plus que discutable pour les traductions, une certaine tendance à ne pas respecter les rêgles du fansub, voire même de se comporter de manière inqualifiable avec les éditeurs. A éviter donc, tout le monde s'en portera mieux)

      • [^] # Re: Stand Alone Complex

        Posté par  (site web personnel) . Évalué à 1.

        Sans oublier les Tachikoma Special, des petits gags très courts sur ces robots à roulettes.

        Rassurez-moi, il n'y en a bien que 10 de sortis, hein ? :)

        • [^] # Re: Stand Alone Complex

          Posté par  . Évalué à 1.

          Rah, je suis passé à coté de ça! Et dire que j'adore ces joyeux hurluberlus de tachikomas :)

        • [^] # Re: Stand Alone Complex

          Posté par  (site web personnel) . Évalué à 1.

          Rassurez-moi, il n'y en a bien que 10 de sortis, hein ?

          Oui. Il ne sortent qu'en DVD, en tant que bonus. Il y en a un par épisode. Au fur et à mesure que les DVD sortiront, les Tachikoma Special suivront. :-)

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.