grace à www.bind9.net/manuals et à vos conseils j'ai réussi par configurer un peu mieux le serveur dns.
le named.conf a cette allure:

zone "." IN {
type hint;
file "db.root";
};

zone "localhost" IN {
type master;
file "db.localhost";
allow-update { none; };
};

zone "0.0.127.in-addr.arpa" IN {
type master;
file "db.127.0.0";
allow-update { none; };
};

zone "beuhconnection.org" IN {
type master;
file "db.beuhconnection.org";
};

zone "0.168.192.in-addr.arpa" {
type master;
file "db.0.168.192";
};

et le fichier db.beuhconnection.org

@ IN SOA demudi hostmaster (
200405191 ; serial
8H ; refresh
4H ; retry
4W ; expire
1D ) ; minimum
NS demudi
MX 10 demudi

localhost A 127.0.0.1
darkstar A 192.168.0.12
demudi A 192.168.0.1

demudi c'est le serveur de nom sous debian demudi 192.168.0.1,darkstar c'est le pc sous windaube, sur lequel la résolution d'adresse ne fonctionne pas (gé configuré tout ce qu'il faut dans protocoles TCP/IP du winbooz).
Par contre sur la bécane serveur un ftp://demudi.beuhconnection.org contacte direct proftpd.
Rien de tel sur XP j'ai un message "l'adresse na pas pu être résolue"...

> Lire le message (1 commentaire, moyenne: 1).