Connaitre la langue d'un systeme, portbale Win32/Linux?

Bonjour !

Je souhaite lors de l'execution de mon programe QT pouvoir connaitre la langue par defaut de l'ordinateur sur lequel le programe tourne (pour afficher l'interface dans une langue qui ait de bonnes chances d'etre comprise et ensuite pour lancer la visualisation d'un fichier de doc externe, fichier qui soit dans la bonne langue).

Donc un coup de "getenv" sur les variables LC_ALL, LC_MESSAGES, et tout marche... Seulement, pour que mon programe soit portable sous Windows, est ce que cela va ou est ce qu'il faut que je consulte une autre variable d'environnement?

Merci!
Mathias
PS: je sais, c'est hors sujet, on est sur linuxfr, mais j'ai aussi bon espoir que certains ici connaissent la reponse... Puis les forums Windows, je ne les connait pas et je les craints un peu je dois dire !