Forum Linux.gui Touche du clavier qui ne fonctionne plus ... apparemment

Bonjour,

Depuis mon dernier dist-upgrade, et notamment le fait d'être passé de XFree à Xorg (oui, je sais, j'y ai mis le temps ...), je me retrouve face à un problème assez génant : ma touche inférieur/supérieur ne produit plus aucun effet sous X. Au début je pensais à une défaillance de mon clavier, j'ai donc fait le test avec un autre clavier : que nenni, la défaillance persiste. J'ai donc fait le test sur un autre tty, et là je peux taper mes < et > à loisir.

J'ai donc sorti xev, et il me sort bien des codes quand je presse cette touche :
KeyRelease event, serial 30, synthetic NO, window 0x2800001,
root 0x42, subw 0x0, time 2634016, (2,545), root:(846,586),
state 0x10, keycode 94 (keysym 0x0, NoSymbol), same_screen YES,
XLookupString gives 0 bytes:

Encore une preuve que la touche fonctionne. Mais comment la rendre utilisable à nouveau sous X ? Surtout qu'étant programmeur, me passer des caractères < et > est assez handicapant ...

Donc, si une bonne âme pourrait me conseiller, je lui en serais éternellement reconnaissant (quoique l'éternité, c'est long, alors disons 10 bonnes minutes).