Ce n'est pas une question pour les alternatives (sudo, par exemple) mais sur les raisons techniques et/ou politiques de ce fait.

Concrètement, j'ai regardé rapidement dans le code, et j'ai l'impression que cela se fait par un test direct de l'uid de l'appelant (bout de code copié/collé entre mount et umount, soit dit au passage).

Personnellement, je pense que c'est handicapant, et je ne parviens pas à comprendre l'intérêt de ce fait: après tout, il est impossible d'accéder à /dev/sdXY (…)