Sortie le 13 octobre 2016, Ubuntu 16.10 est la vingt‐cinquième version d’Ubuntu. Contrairement à Ubuntu 16.04 LTS, cette version est davantage destinée aux utilisateurs expérimentés et ne sera maintenue que pendant neuf mois.

Son nom de code est Yakkety Yak, ce qui est assez étrange et difficilement traduisible. L’expression anglaise yakety‐yak (avec un seul « k » à yakety) signifie bla‐bla, dans le sens « cette explication est trop longue, c’est du bla‐bla ! ». On peut donc penser à un simple jeu de mots afin de mettre en valeur un yack assez bavard.