smbmount semble ignorer le fmask, dmask

J'ai un serveur fedora core 2 qui partage des fichiers grâce à samba (Samba version 3.0.10-1.fc2). Avec les machines windows pas de problème. Par contre je voudrais atteindre ces même répertoires via une machine Beatrix (dérivé de Ubuntu pour vieille machine).
Via nautilus, j'atteins très bien le montage, de même avec la commande



smbclient -I 192.168.0.200 -U *** //GEO/DOCUMENTS

Password:

Domain=[GEO] OS=[Unix] Server=[Samba 3.0.10-1.fc2]

etc j'arrive à voir tout ce que je veux.

J'aimerais monter cette partition (sans quoi je ne peux faire certaines choses). J'ai remplis mon fstab ainsi :



//GEO/DOCUMENTS /mnt/geo/documents/ smbfs users,noauto,uid=foc,gid=foc,fmask=0777,dmask=0777,username=***,password=******,ip=192.168.0.200 0 0

ensuite je fais un sudo mount /mnt/geo/documents/
Le montage se passe bien par contre si je fait un

ls  

/mnt/geo/documents/

j'obtiens :



drwxrwx---    1 500      popi            0 Jun  8  2005 images

drwxrwx---    1 500      popi            0 Nov 27 07:20 invites

drwxr-xr-x    1 504      popi            0 Oct 28 10:23 unicomondo

Ces uid, groupes permissions, sont ceux qui sont en place sur mon serveur samba. Mais du coup sur le client je ne peux aller dans les répertoires etc... Ceci malgrés mon fmask, dmask, uid, gid, et tout le tatouin (j'ai tout essayé sur ces options rien ne change).
Ah oui, sur le client



smbmnt -h

Version 3.0.7-Ubuntu

Quelqu'un a une idée ?