Sur Hacker News, le titre des liens ne doit pas être changé. Je propose d'adopter une règle similaire ici (mais permettre la traduction). Un commentaire me semble plus approprié que choisir un titre arbitrairement pour exprimer un avis.
Exemple d'une soumission problématique : https://linuxfr.org/users/minimock/liens/metoo-la-meilleure-alternative-a-un-des-piliers-de-la-democratie-la-presomption-d-innocence
Peut-être qu'afficher une phrase découragement d'une telle édition de titre lors de la soumission d'un lien pourrait être ajoutée ?