• # tombés => élevés/entrés

    Posté par  . Évalué à 8.

    Je sais qu'il est plus courant de croisé «tombés» mais ça a une connotation négative et dégradante, alors qu'il n'y a aucun mal à être dans le domaine public.

    Du coup 2 alternatives tente de s'imposer.
    * Élevés : Là on prend le contre pied total avec une connotation «glorifiante»
    * Entrés : Plus neutre ou on indique un «simple» changement de statu

    Si un modo pouvais changer le titre (avec l'accord de l'auteur du lien) ça serait sympa.

    • [^] # Re: tombés => élevés/entrés

      Posté par  . Évalué à 4.

      D'accord pour changer le titre avec l'alternative #2:

      * Entrés : Plus neutre ou on indique un «simple» changement de statut

      • [^] # Re: tombés => élevés/entrés

        Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Évalué à 4. Dernière modification le 10 février 2023 à 13:02.

        Corrigé, merci (et je trouve que "élevé" dans le domaine public est ridicule).

        « Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

        • [^] # Re: tombés => élevés/entrés

          Posté par  (site web personnel) . Évalué à 5.

          (et je trouve que "élevé" dans le domaine public est ridicule).

          Oui, mais ça n'importe pas. Ce qui importe, c'est que ça serve de signal pour distinguer un endogroupe d'un exogroupe, le but n'est pas de communiquer autre chose en pratique (et le fait d'avoir quelqu'un qui a tout de suite réagi montre bien l'importance de signaler, vu que le sens ne change pas du tout).

          Je dirait même que le fait que des personnes trouvent ça ridicule est un plus si on regarde ça sous le prisme de la théorie du signalement fiable. C'est en utilisant quelque chose qui va être perçu comme ridicule que tu va signaler que tu appartient à ce groupe, car tu payes un "prix" à utiliser l'expression.

        • [^] # Re: tombés => élevés/entrés

          Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Évalué à 3. Dernière modification le 10 février 2023 à 14:16.

          Les droits sont tombés (dit on ridiculement) …telles des chaines …et donc l'œuvre s'est élevée ou est (ridiculement) libérée

          “It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume

    • [^] # Re: tombés => élevés/entrés

      Posté par  . Évalué à 2.

      J'entends souvent cet argument comme quoi le verbe « tomber » serait connoté négativement. Pourtant « tomber amoureux », c'est positif. « faire tomber un record » et « tomber à pic » aussi :)

      • [^] # Re: tombés => élevés/entrés

        Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Évalué à 3.

        Oui l'argument est tout aussi ridicule :)

        « Tak ne veut pas quʼon pense à lui, il veut quʼon pense », Terry Pratchett, Déraillé.

      • [^] # Re: tombés => élevés/entrés

        Posté par  (site web personnel, Mastodon) . Évalué à 2.

        Je trouve que tomber en amour est annonciateur d'une catastrophe …et on tombe souvent des nus quand ça arrive. Quand à tomber enceint, ça fait aussi catastrophique que le ciel qui vous tombe sur la tête. Mais bon, on ne peut pas tomber plus bas que les gens qui tombent raide m…

        “It is seldom that liberty of any kind is lost all at once.” ― David Hume

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.