Derniers journaux de kakaouete :
- [16/01@14:39] ATI TI TI TI TIDILIDIP !
- [01/01@11:00] haha, il neige !!
- [02/08@01:03] Il y a vraiment des tanches parfois :]
- [29/07@08:43] hein ?
- [20/07@15:47] xinerama et accel 3D
- [10/07@19:39] Vous demandiez des panoramas ?
- [12/06@19:05] Video a partir du DISPLAY X11
- [28/05@15:45] Streaming video, second essai :P
- [28/05@15:39] Streaming video
- [10/01@11:57] TPE
- [04/01@10:56] neige ?
- [01/01@12:49] joyeux 1er janvier
- [22/12@15:38] wap
- [21/11@19:51] JAI DES XP DU KARMA !
- [20/11@22:45] sensors
- [20/11@21:04] maintenant
- [17/11@03:25] lynx !!
- [13/11@18:08] success
- [13/11@15:03] encore le karma, puis suite pour le reste :)
- [12/11@20:09] ouiiii
Journal : Le force feedback sur linux : enfin une réalité
Posté par kaouete (page perso, ) le 22 février 2007Depuis le noyau 2.6.18 (ou peut-être c'était le 2.6.19 ?) le force feedback a été retravaillé, mais personne encore (enfin j'ai vu pleins de tentatives dans des jeux, mais aucun ne marchait) n'avait réussi à l'utiliser dans un jeu.
C'est chose faite, le principal développeur de vdrift ( http://vdrift.net ) à aujourd'hui commité le début du support du force feedback, et c'est avec un plaisir non contenu que j'ai aidé à tester ce support, et je vous le dis en 2 mots :
CA MARCHE \o/
Je possède un volant Logitech MOMO Racing Force Feedback et un kernel 2.6.19 avec le support du force feedback compilé :)
> Lire le journal (18 commentaires, moyenne: 3,3).
...
Sûrement utile pour jouer à Tux Racer ?!
Sympa...
Je connaissais pas ce jeux, il à l'air plutot sympa, j'esserais ce week end, merci.
Tu veux parler du retour de force ?
... force feedback... Le retour de force, donc. C'est quand même plus clair.
-
[^]Re: Tu veux parler du retour de force ?
Posté par freebourg () le 22/02/2007 à 08:30. (lien). Évalué à 2.en effet. La première fois j'ai cru qu'il parlait d'une réponse forcée !
Style un truc qui s'ouvre tout seul et qui te demande des trucs sur ton usage de Linux, etc. :=)-
[^]Re: Tu veux parler du retour de force ?
Posté par wismerhill (page perso, ) le 22/02/2007 à 17:06. (lien). Évalué à 3.C'est ce que j'ai cru aussi au premier coup d'oeil, mais en fait ça se serait écrit "forced feedback".
-
-
[^]Re: Tu veux parler du retour de force ?
Posté par nayco (page perso, ) le 22/02/2007 à 08:31. (lien). Évalué à 10.Nous faire le coup du retour de la Force un Jeudi, j'hallucine !
-
[^]Re: Tu veux parler du retour de force ?
Posté par lejocelyn () le 22/02/2007 à 11:41. (lien). Évalué à 1.Et on peux aussi signaler "à aujourd'hui commité", partager est pas trop mal comme traduction, mais il y en a d'autres sûrement mieux (notez aussi le "à").
-
[^]Re: Tu veux parler du retour de force ?
Posté par boklm (page perso, ) le 22/02/2007 à 12:56. (lien). Évalué à 1.Non, ca ca ne se traduit pas vraiment. Je ne connais pas de mot en francais qui corresponde à commit.
-
[^]Re: Tu veux parler du retour de force ?
Posté par lejocelyn () le 22/02/2007 à 14:12. (lien). Évalué à 2.Bah si ça peut se traduire, même si tu ne sais pas comment ... Je comprends bien que ça ne te vienne pas évidemment à l'esprit, mais de là à dire que ça ne peut se traduire, il ne faut pas exagérer.
Après bien sûr, une traduction littérale n'est sûrement pas pertinente mais il suffit de trouver un mot qui corresponde au sens que les programmeurs français mettent dans "commit", qui n'est à mon avis pas le même que le sens anglais de "to commit".
Partager, communiquer, distribuer, mutualiser
ou alors
envoyer, transmettre, expédier
Le truc qui me paraît important, c'est de savoir que le sens que l'on (français) donne aux mots anglais n'est que très rarement le même que le sens qu'ils ont en anglais, donc autant les traduire pour éviter les confusions.-
[^]Re: Tu veux parler du retour de force ?
Posté par Nelis (page perso, ) le 22/02/2007 à 15:22. (lien). Évalué à 3.Sauf que dans le cadre de l'informatique, si tu dis commiter tout le monde (francophone) va comprendre ce que tu veux dire, alors que si tu dis transmettre, ça sera source de malentendu.
--
Vache qui rit, à moitié dans son lit
-
[^]Re: Tu veux parler du retour de force ?
Posté par Étienne Bersac (Jabber id, page perso, ) le 09/03/2007 à 00:38. (lien). Évalué à 1.Je traduirai par "publier". Car l'action consiste à publier sa modificaiton (d'abord au projet et par là à tout le monde).
Mes 2 sous.--
E Ultreïa !
-
-
-
[^]Re: Tu veux parler du retour de force ?
Posté par Nelis (page perso, ) le 22/02/2007 à 14:05. (lien). Évalué à 8.submité ?
--
Vache qui rit, à moitié dans son lit
-
Bonne nouvelle
Voila qui est intéressant !
Va falloir que je teste ça moi aussi à l'occasion. Avec un peu de bol, je vais peut-être pouvoir ne plus avoir à rebooter pour rouler sur Nascar Racing 2003 ou GPL (c'est pas ce à quoi vous pensez hein, il s'agit ici de Grand Prix Legend).
Bon reste malheureusement le dernier soucis pour moi, à savoir les dernières simus en vogue (RFactor, GTR2, etc...) qui ne tournent qu'exclusivement sous Windows, et m'obligent à garder cette satanée partoche dédiée à cause de ça...
En tout cas, c'est encourageant, merci !
-
[^]Re: Bonne nouvelle
Posté par kaouete (page perso, ) le 22/02/2007 à 11:27. (lien). Évalué à 1.Il n'y a plus qu'a espérer que le support du retour de force (notez que j'ai lu les autres commentaires : ) dans wine aboutisse bientôt.
Je crois que certaine personnes avaient commencées à l'implémenter mais il n'y avait pas d'API kernel finalisée à ce moment. (D'ailleurs je me demande si c'est pas ce travail sur wine qui a poussé à la modification de la partie kernel ...)
-
[^]Re: Bonne nouvelle
Posté par Guillaume_T () le 22/02/2007 à 18:51. (lien). Évalué à 2.Meuh... Windows est une très bonne console de jeu :)
Ok, çà prend 3-4 Go sur un DD, on est pas à çà prêt de nos jours...
Enfin content que je ne suis pas le seul linuxien fan de VRAIES simus auto (---> GPL)
vdrift
J'ai pas de volant, mais en tout cas, vdrift m'a l'air drôlement sympa ! Dommage qu'il n'y ait que vdrift-data dans universe. vdrift devrait arriver bientôt (comme pour openarena).
E Ultreïa !
Oui, Luke, la Force est de retour.
Mais elle a faim.

Les journaux sont destinés à des informations qui ne sont pas suffisamment intéressantes
pour être validées en dépêche (sinon n'hésitez pas à proposer votre information en
dépêche), qui sont sans rapport avec Linux ou le libre, ou simplement pour donner votre
avis. Si vous désirez poser une question, merci d'utiliser 

Cette discussion est archivée, il n'est plus possible de laisser des commentaires.
Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n'en sommes pas responsables.