je ne suis pas un spécialiste... mais utf-8 (unicode) n'est-il pas meilleur que iso-8859-15 / iso-latin ? Parce que iso-8859-15 est propre à la langue française en ne permet pas d'utiliser d'autres langues (comme le chinois... bon d'accord je ne parle pas chinois :-).
je crois bien que mon xchat est réglé en utf-8 et je n'ai pas de problème d'accent.
Vi, par contre je crois que xchat par defaut il est en ascii ou autre et c'est pas top :)
Le choix de l'utf8 ou de l'iso-8859-1x depend surtout de a qui on s'adresse (puisque, et c'est paradoxal, tout le monde n'utilise pas utf8, qui est sensé etre plus universel :)
C'est surtout que sur irc on utilise pratiquement toujours l'iso8859-15. ( j'ai jamais vu un serveur irc en utf8 quoi )
En tout cas pour l'astuce y'a encore plus simple : dans le menu de la sélection du serveur, on passe ce menu en mode avancé, et on règle le charset voulu pour le serveur, et voila c'était meme pas une astuce donc ...
Je croit que le serveur s'en fout un peu du charset utilisé côté client.
xchat support utf-8 mais il y a plein de client qui ne supportent pas utf-8. En étant méchant je dirais que le problème c'est que les autres ne supportent pas utf-8.
les serveurs s'en foutent de l'encoding, par contre c'est genant pour les gens qui n'utilisent pas encore un client standarisé en utf-8, de voir des caracteres speciaux a la place des accents.
Xchat (2.x) utilise UTF-8 par defaut, on peut choisir l'encoding dans la fenetre de liste de serveur, par reseau de serveur (ircnet, efnet, undernet, gimpnet...).
Pour les reseaux ou tout le monde est passé en UTF-8-->UTF-8, les reseaux ou tout le monde utilise des encodings locaux ou windows->ISO-8859-1 (ou 15) pour l'Europe de l'Ouest et un reseau chinois(R.P. de Chine) ->GB2312 ou GB18030, (R. de Chine/hk/singapour) BIG5, etc...)
Malheureusement, la division linguistique est plutot par channel que par reseaux...
Tandis que moi je crois que toutes les chaînes IRC que je fréquente utilisent utf8.
En général je dirais que les chaînes assez techniques, ou où la plupart des gens sont des linuxiens, ou où il y a pas mal de gens d'autres pays (non francophones/anglophones) utilisent l'utf8. Pour les programmeurs (et les mathématiciens bien sûr), il peut être utile d'employer des symboles logiques (∀[x:unsigned] x ≠ x + 1).
Tandis que les chaînes francophones qui éxistent depuis longtemps (avant que l'utf8 n'éxiste) n'ont pas de bonne raison de changer, et continuent à employer iso8859-15.
# Re: Afficher correctement les accents dans xchat
Posté par Jiba (site web personnel) . Évalué à 1.
je crois bien que mon xchat est réglé en utf-8 et je n'ai pas de problème d'accent.
[^] # Re: Afficher correctement les accents dans xchat
Posté par Mathieu Pillard (site web personnel) . Évalué à 1.
Le choix de l'utf8 ou de l'iso-8859-1x depend surtout de a qui on s'adresse (puisque, et c'est paradoxal, tout le monde n'utilise pas utf8, qui est sensé etre plus universel :)
[^] # Re: Afficher correctement les accents dans xchat
Posté par MsK` . Évalué à 1.
En tout cas pour l'astuce y'a encore plus simple : dans le menu de la sélection du serveur, on passe ce menu en mode avancé, et on règle le charset voulu pour le serveur, et voila c'était meme pas une astuce donc ...
[^] # Re: Afficher correctement les accents dans xchat
Posté par mat1 . Évalué à 1.
xchat support utf-8 mais il y a plein de client qui ne supportent pas utf-8. En étant méchant je dirais que le problème c'est que les autres ne supportent pas utf-8.
[^] # Re: Afficher correctement les accents dans xchat
Posté par tao popus . Évalué à 2.
Xchat (2.x) utilise UTF-8 par defaut, on peut choisir l'encoding dans la fenetre de liste de serveur, par reseau de serveur (ircnet, efnet, undernet, gimpnet...).
Pour les reseaux ou tout le monde est passé en UTF-8-->UTF-8, les reseaux ou tout le monde utilise des encodings locaux ou windows->ISO-8859-1 (ou 15) pour l'Europe de l'Ouest et un reseau chinois(R.P. de Chine) ->GB2312 ou GB18030, (R. de Chine/hk/singapour) BIG5, etc...)
Malheureusement, la division linguistique est plutot par channel que par reseaux...
[^] # Choix de codage
Posté par Peter Moulder . Évalué à 1.
Tandis que moi je crois que toutes les chaînes IRC que je fréquente utilisent utf8.
En général je dirais que les chaînes assez techniques, ou où la plupart des gens sont des linuxiens, ou où il y a pas mal de gens d'autres pays (non francophones/anglophones) utilisent l'utf8. Pour les programmeurs (et les mathématiciens bien sûr), il peut être utile d'employer des symboles logiques (∀[x:unsigned] x ≠ x + 1).
Tandis que les chaînes francophones qui éxistent depuis longtemps (avant que l'utf8 n'éxiste) n'ont pas de bonne raison de changer, et continuent à employer iso8859-15.
# Pour xchat 2 seulement
Posté par pasPierre pasTramo . Évalué à 1.
Suivre le flux des commentaires
Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.