Forum Linux.général Pb avec AutoFS et Mandrake 10.0

Bonjour à tous !
Bon ben voilà j'ai installé autofs 4 (après avoir compilé un noyau 2.6.8.1 avec le support d'autofs v4) et, comme d'hab', ça marche pas du premier coup... j'ai avalé les HOWTO et les README mais y a un truc que j'arrive pas a arranger: je lance autofs, j'accède au CDROM que je viens d'insérer, ça marche, il a été automonté correctement. J'ai mis un timeout (le temps avant que autofs "démonte" le CD) cd 15 sec dans le fichier /etc/auto.misc. Mais quand j'insére un nouveau CD il ne m'affiche que des ??? quand je fait un ls par exemple. J'ai sauté une étape ?