[+] Re: KDE 3.1.5 est disponible

• [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

  Posté par Raphael Goulais (page perso, ) le 16/01/2004 à 17:56. (lien). Évalué à 6.

  Le changelog indique quand meme quelques corrections. ça vaut le coup de faire une release mineure (3.1.4 -> 3.1.5) pour corriger ce genre de choses et rendre ces correctifs disponibles aux utilisateurs. Release early ... release often !
  
  Le changelog est la :
  
  http://www.kde.org/announcements/changelogs/changelog3_1_4to3_1_5.p(...)
  
  Quand au bien fondé de poster une news, je ne dis rien. Moi je suis content de la voir en tout cas.

• [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

  Posté par starfox () le 16/01/2004 à 18:03. (lien). Évalué à 3.

  Ben si les modérateurs en ont decidé ainsi, je ne vois pas vraiment le problème... Si ca ne t'intéresse pas, ne poste pas :)

  • [+] [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

    Posté par chx dein (page perso, ) le 16/01/2004 à 22:23. (lien). Évalué à -3.

    Okay c'est bon !
    J'avais jeté un coup d'oeil mais visiblement ce n'était pas bon. En effet je croyais que cela ne remplaçait *que* la faille dans kdepim. D'ou la question sur la nouvelle version (mineure il est vrai), puis sur la news.
    Je voulais juste savoir au juste ce que cela changeait pour moi qui utilise très peu KDE.

  • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

    Posté par stéphane () le 19/01/2004 à 16:35. (lien). Évalué à 0.

    c'est peut-être de la discrémination positive s'il faut garder le même nombre d'articles sur KDE et Gnome.
    je demanderai à pterjan des informations complémentaires ... à suivre !

Re: KDE 3.1.5 est disponible

• [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

  Posté par Boa Treize (page perso, ) le 16/01/2004 à 21:42. (lien). Évalué à 6.

  Merci de la précision, car ce n'est pas dans le ChangeLog.
  
  J'en profite pour vous remercier du travail effectué, je suis impressionné à chaque fois que je mets à jour de voir que le package français est toujours l'un des plus gros (en concurrence éternelle avec l'allemand, il semble). Bravo !

  • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

    Posté par vincent FILALI-ANSARY (page perso, ) le 17/01/2004 à 08:29. (lien). Évalué à 0.

    ç'est vrai bravo, ha! l'éternel couple franco-allemand .
    question:
    pensez vous que les deux pays les plus actifs dans KDE soit l'allemagne et la france ?
    
    dans mon cas je programme exclusivement avec KDE pour les GUI.

    • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

      Posté par Erwan (page perso, ) le 17/01/2004 à 11:00. (lien). Évalué à 1.

      A l'origine KDE a ete lance par des allemands (plein de Matthias et de Stefen).

  • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

    Posté par Infernal Quack (Jabber id, page perso, ) le 17/01/2004 à 09:56. (lien). Évalué à 6.

    Normal vu que le français est une des langues les plus complexes donc les phrases sont facilement très lonnnnnngues contrairement à l'anglais ;)

    • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

      Posté par Boa Treize (page perso, ) le 18/01/2004 à 10:44. (lien). Évalué à 4.

      Non, ça n'a rien à voir, car il n'y a pas de package en_US pour comparer. Par contre, les packages japonais et le chinois, malgré leurs encodages sur plusieurs caractères, sont neuf à dix fois plus légers que les français et les allemands, et donc à mon avis nettement moins traduits. L'italien et l'espagnol sont également 40% plus légers, alors qu'il n'y a pas de raison linguistique qu'ils le soient.

  • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

    Posté par gerard delafond () le 18/01/2004 à 11:53. (lien). Évalué à 6.

    Eh bien non, les allemands ne sont pas les premiers : ce sont les suédois.
    Sur ftp://ftp.kde.org/pub/kde/snapshots/kde-i18n,(...) on constate que la traduction suédoise "pèse" 30 Mo, contre "seulement" 21 Mo pour la française (2°) et 20 pour l'allemande. Les autres pays sont loin derrière.
    La notion de "volume" de traduction est quand même une notion sujette à erreurs :
    -les messages "fuzzy" (c'est-à-dire faux) sont aussi encombrants que les bons messages
    -les commentaires (anciens messages conservés en fin de fichier "au cas où") peuvent prendre un volume considérable (45 000 lignes de commentaire dans 3.1, seulement 20 000 dans 3.2 pour la traduction française). Tout dépend de si les équipes ont procédé au nettoyage des commentaires
    -les captures d'écran (nous refaisons les captures d'écran de la doc) prennent beaucoup d'octets pour pas beaucoup de travail, comparé à la traduction proprement dite.
    
    Cela dit, la progression dans notre équipe est spectaculaire, puisque nous sommes passés de 14 Mo pour 3.1.5 à 21 Mo pour 3.2.
    
    Malheureusement, nous manquons actuellement cruellement de traducteurs. Il y a plein de travail : vérification de la cohérence, traduction des documentations, traductions techniquement difficiles (compétences spécifiques réseau, cryptage, multimédia, graphisme 3D, etc.).
    Beaucoup de choses n'ont pas été faites pour KDE 3.2 pour cause de journées de seulement 24 heures.

Re: KDE 3.1.5 est disponible

• [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

  Posté par gerard delafond () le 18/01/2004 à 11:40. (lien). Évalué à 6.

  Il y a de bonnes raisons pour dire que KDE est plus rapide que tous les autres environnements.
  C'est qu'une fois démarré, KDE a chargé toute les libs des programmes. Donc, tout programme KDE lancé démarrera très vite (KWord, Konqueror, etc.)
  Si vous démarrez sous KDE un programme non-KDE, vous ne gagnez rien.
  Si vous démarrez un programme KDE hors de KDE, vous perdez beaucoup (il va peut-être y avoir un travail sur ce problème, car les programmes KDE lancent au démarrage un tas de choses qui ne servent que dans KDE).

  • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

    Posté par Moonz () le 18/01/2004 à 14:20. (lien). Évalué à 3.

    On est pas obligé de lancer une application KDE sous XFCE/Gnome/ce que vous voulez.
    C'est sûr que KWord sous KDE est plus rapide que KWord sous Gnome. Mais AMHA (ce n'est qu'une impression subjective) AbiWord sous Gnome (2.4 ici) est plus rapide que KWord sous KDE (3.1.4)... Et il n'y a pas photo pour AbiWord sous XFCE, c'est vraiment plus rapide, surtout le démarrage (même si ce n'est toujours qu'une impression)

    • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

      Posté par Arachne (page perso, ) le 18/01/2004 à 15:41. (lien). Évalué à 4.

      Dans la pratique, savoir lequel est le plus rapide n'est pas primordial, l'important étant que le temps que met le logiciel à démarrer ne dépasse pas le seuil d'énervement/ennui de l'utilisateur!

      • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

        Posté par starfox () le 18/01/2004 à 17:10. (lien). Évalué à 3.

        Plus un système est réactif, mieux c'est :-)
        
        Après comme tu le dis tout dépend de ce que l'utilisateur appelle "lourd" ou "lent".
        J'en parle assez souvent avec des copains et c'est vrai qu'on a pas du tout la même conception de la "lourdeur" d'une application ou d'un programme (par exemple pour KDE) ...

      • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

        Posté par Matthieu Moy (page perso, ) le 18/01/2004 à 18:11. (lien). Évalué à 3.

        Oui, mais la vitesse sur une machine donnée te donne la puissance minimale de la machine pour laquelle tu ne dépasse pas le seuil d'énervement de l'utilisateur.

• [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

  Posté par halt () le 19/01/2004 à 16:40. (lien). Évalué à 2.

  J'ai testé la Mandrake Cooker avec KDE 3.2 (alpha).
  Je suis assez impessionné par les progrès réalisés et surtout qu'on peut enfin changer la résolution de l'écran ET du bureau d'un clic (ok, 2).
  
  La chose chose que je reproche à KDE est arts, il me bloc souvent le lancement de xmms, ET ou Quake et je suis obligé de le tuer.

  • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

    Posté par Boa Treize (page perso, ) le 19/01/2004 à 17:54. (lien). Évalué à 2.

    Ton problème n'a rien à voir avec aRts, et tout à voir avec ta carte son (qui n'accepte qu'une seule source sonore à la fois) et son pilote (pareil).
    
    Solution immédiate : dire à XMMS d'utiliser aRts. Pour Quake, je sais pas.
    Solution bon marché : dire à ton pilote d'accepter plusieurs sources sonores.
        (avec OSS, oublie ; avec ALSA, faisable mais prise de tête)
    Solution définitive : achète-toi une carte son qui accepte plusieurs sources sonores à la fois.

    • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

      Posté par reno () le 19/01/2004 à 19:13. (lien). Évalué à 0.

      J'ai entendu dire que FreeBSD fait le multiplexage de source sonore de façon soft dans le noyeau quand la carte ne peut pas le faire.
      
      Ce qui serait bien AMHA, c'est que Linux se standardise sur un equivalent pour faire le multiplexage de source sonore, ça éviterait ce genre de problèmes qui franchement font une mauvaise impression pour un OS qui cherche a atteindre "Monsieur tout-le-monde"..

      • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

        Posté par Boa Treize (page perso, ) le 19/01/2004 à 22:13. (lien). Évalué à 3.

        ALSA peut le faire, faut juste écrire un fichier de conf dans son compte perso. Des exemples traînent sur le net.
        
        Par contre, la plupart des cartes sont maintenant capables de faire du multiplexage, donc ça ne peut être un réglage par défaut. C'est donc un travail à faire du côté des distribs et de leurs installeurs / configurateurs, pas du côté de chez ALSA.

  • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

    Posté par blino () le 19/01/2004 à 20:57. (lien). Évalué à 2.

    Le changement de résolution en un clic était déjà possible depuis Gnome dans la Mandrake 9.2 (grâce à l'extension RandR de XFree si mes souvenirs sont bons). Qui a dit que Gnome était toujours en retard ? ;-)
    
    Quant à Quake ou ET, ils peuvent être lancés en utilisant le support mmap de artsdsp, par exemple :
    artsdsp -m quake3

    • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

      Posté par linuxsuxe () le 21/01/2004 à 10:07. (lien). Évalué à 1.

      Le changement de résolution en un clic était déjà possible depuis Gnome dans la Mandrake 9.2 (grâce à l'extension RandR de XFree si mes souvenirs sont bons).
      Et également dans debian.

  • [^]Re: KDE 3.1.5 est disponible

    Posté par Eric Boulat () le 20/01/2004 à 14:28. (lien). Évalué à 1.

    La chose chose que je reproche à KDE est arts, il me bloc souvent le lancement de xmms, ET ou Quake et je suis obligé de le tuer.
    
    Pour enemy territory, essaye artsdsp -m et pour le lancer, ça devrait marcher mieux. Je devais souvent le lancer comme ça avant quand j'avais la version 1.0 depuis que j'ai upgradé tout va mieux mais bon ça peux aider.
    Cette commande doit marcher pour quake et surement aussi pour xmms même si je pense qu'il doit y avoir une solution plus judicieuse pour ce dernier.