Forum Linux.général Install Linux sur un vieux portable 48Mo RAM

Salut tout le monde,
J'ai actuellement à ma disposition un ordi portable (à ma môman) NEC Versa Note VXi, 48Mo RAM, qui est sous Windaube 98. Jusqu’à une date récente, il tournait plutôt bien, même les applications genre Ooo2, la lecture de vidéos encodées etc. marchaient sans trop de problème. Ceci dit, vieux Windaube 98 sans antivirus oblige... il est devenu super lent, doit être bourré de spywares, voire de virus. N’ayant pas de CD Window$ 98 légal sous la main ni l’envie de me transformer en hotline Microsoft™, autant faire passer ma mère à Linux (qui en a besoin juste pour la bureautique, email, internet).

J’avais ( http://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=25460 ) déjà posté ma question sur le forum d'Ubuntu mais je ne veux pas forcément installer Ubuntu (ceci dit, je préfererai une distrib basée sur Debian). L'essentiel est d'installer (facilement) une distrib' en français, interface graphique légère (XFCE me semble suffisant) et utilisable par qqn maîtrisant les bases (cliquer sur l'icône, ouvrir tel fichier .doc (rrrrhh) dans un "explorateur") etc.

J’ai déjà, sur d’autres ordis, installé une debian (pas mal de bordel...), et qq forks dont Ubuntu depuis 1 ans mais là il y a 2 problèmes :

- le manque de RAM (et difficile d’en rajouter car portable)
- l’absence de prise ethernet. Internet passe par une carte wifi "Dexlan 11 Mbps USB Adapter" http://www.achetezfacile.com/dexlan-usb-adapter-802-11b-3024(...) . Apparemment, ça marche sous Linux avec le module "orinoco_cs". (voir https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsWirelessNet(...) quoique le n° semble différent : 30221)

On m'a conseillé Dawmn Small Linux mais il y a apparemment des problèmes sur les locales (accents), n'est pas en français par défaut, et il ne faut pas exagérer non plus sur : si firefox et 00o2 tournent sous Win98, ils devraient pouvoir tourner sous nunux !!

J'ai lancé une install Ubuntu, me disant que ça allait ramer sous Gnome au premier démarrage mais que je ferais toutes les config' juste après pour booter sur une autre interface. Mais l'installation bloque (2 fois de suite au même endroit) avant même la partition du disque.

Donc je viens quérir votre aide. Les précédentes install que j'ai faites avaient toutes ethernet. Est-ce qu'une Kaella 2.1 pourrait installer un système d'exploitation de base et un environnement graphique léger ou avez vous d'autres idées en tête ?

Comment me débrouiller après pour faire marcher cette carte ? Le module en question est-il en natif ? etc.