chroot permet de créer une "prison" pour un processus en changeant son répertoire racine.
Ainsi, en tapant "chroot /chemin /bin/bash", chroot lance le programme /bin/bash en lui indiquant sa racine: /chemin.
Le programme chrooté ne peut donc pas voir les fichiers à l'extérieur de "sa" racine.
Voici comment "sortir" le processus de sa prison à l'aide d'un complice qui se trouve en dehors de la prison.
Créer une prison, c'est à dire un pseudo répertoire racine avec /bin et /lib
(…)