Forum général.général apostrphe dans backend

Bonjour,

J'utilise phpnuke et je mets dans un block les backend de linuxfr.org.

J'ai appliqué la nouvelle regle à savoir l'utilisation /backend//<type de sortie>

et ce qui m'interesse comme ressources sont les news.

J'ai beau essayer avec la sortie rss091.rss ou la sortie rss20.rss, j'obtiens toujours le même problème, les apostrophes sont transformées en :
$#8217;
....

l'article
·Solutions Linux 2005 : Naissance de l’association PostgreSQLFr
devient :
·Solutions Linux 2005 : Naissance de l’association PostgreSQLFr

ou encore
·Vers un DRM opensource ?
·"/proc & /sys" chez O’Reilly
pour
- ????

Merci de votre aide