Forum Linux.debian/ubuntu Ossim

Bonjour,
J'essaye de configurer nagios incorporer dans VOSSIM ( http://www.ossim.net/ ) par le shell c'est à dire sans utilsier l'interface graphique de Ossim qui est trop contraignante pour ca.
Avez vous deja toucher aux fichiers de configurations des hosts, services?
J'ai beau les modifier, rien ne se passe sous nagios, et mes modifs sont memes supprimés...
Savez vous quelles sont les fichiers qu'ils faut modifier sous le nagios de Ossim ?
Pour nagios installé tout seul, il s'agit des fichiers ds /etc/nagios/mysite.
Dans Ossim, ils sont ds /etc/nagios2/ et ds etc/nagios

Merci de votre aide!!!