Forum Linux.debian/ubuntu probleme d'installation wifi Sagem Livebox

Bonjour à tous,

j'essaye actuellement d'installer le dongle usb WiFi Sagem de ma Livebox sur ma Debian 2.6.8-3-386.
J'ai suivi divers tutos sur le net qui explique comment faire cela, tous très bien expliqué.
J'ai suivi pas a pas les consignes de ces derniers.

Dans un premier temps, j'ai installé les paquets kernel-headers, wireless-tools (version 27-2), ndiswrapper-utils (v 1.1-4),ndiswrapper-modules-2.6.8-3-386 et ndiswrapper-source, wpasupplicant (v 0.3.8-1), tous avec apt.

J'ai ensuite téléchargé les drivers de la clé et les ait chargé grâce à ndiswrapper
Puis j'ai rajouté dans mon modprobe.conf la ligne " options ndiswrapper if_name=eth1 ".

Le driver est bien présent sur le système, l'usb fonctionne correctement, seuleument mon dongle n'est pas détecté par le système (aucun message dans /var/log/messages lors du chargement du module ndiswrapper).

Lorsque je fais un iwconfig, le système me répond :

lo no wireless extensions.
eth0 no wireless extensions.
eth1 no wireless extensions.
sit0 no wireless extensions.

sniffff

Je suppose que cela vient peut être de mon noyau (bien que je viens d'installer ma distrib il y a 2 jours ...).
J'ai pensé à recompiler mon noyau (afin d'activer le wifi) et ait téléchargé et decompressé divers paquets dans mon /usr/srce :
kernel-headers-2.6.8-3
kernel-source-2.6.8
kernel-headers-2.6.8-3-386
kernel-source-2.6.8.tar
kernel-kbuild-2.6-3

lorsque je fais un "make menuconfig" dans l'un d'eux, il me dis qu'il ne peut trouver "Ncurses libraries" :( .

N'étant pas un boss de recompilation, j'aurais voulu tout d'abord savoir si vous pensiez qu'il était effectivement necessaire de recompiler? Si oui, comment résoudre mon probleme de Ncurses (quelle librairie installer ?), et comment faire une compilation propre facilement?

Merci a tous de vos réponses.
Ced