Forum Linux.debian/ubuntu vlc récalcitrant

Je suis sous debian-2.6.2. J'ai un pb avec videoLAN : après avoir désinstallé par erreur wxvlc hier, je l'ai aussitôt réinstallé. Le truc c'est qu'il ne le voit pas de cet oeil. Il affiche dans la console ce charabia incompréhensible pour l'utilisateur que je suis : "VLC media player 0.8.1 Janus
Inconsistency detected by ld.so: ../sysdeps/generic/dl-tls.c: 72: _dl_next_tls_modid: Assertion `result <= _rtld_local._dl_tls_max_dtv_idx' failed!
zsh: exit 127 vlc"

Il y a un post qui parle vaguement de ça, mais pour xine sur gentoo ; je n'ai pas réussi à adapter l'embryon de réponse à mon cas.

J'ai en outre une pseudo-solution qui me permet de lire les flux, mais pas les fichier vidéo qui sont sur mon disque. Il suffit de lancer "%LD_ASSUME_KERNEL=2.4 vlc" au lieu de vlc tout court. Il me faudrait mieux.

Merci de m'éclairer,
jacques