Forum Linux.débutant pb sortie TV

Bonjour à tous
j'écris aujourd'hui car g un petit problème
je viens d'installer linux mandrake 10.1, mais je suis un habitué de windows ( depuis mon premier ordi il y a dix ans) et mes connaissances sont vraiment limité en informatique. j'ai donc du mal à comprendre tout ces principes de codes sources, console etc....
toute fois g réussi à installer les logiciels dont j'avais besoin, il ne me manque plus que dinstaller ma sortie tv pour pouvoir regarder mes films. Mais problème, lorsque jallume ma télé g une image qui ressemble à canal + en non décodé.
Est-ce que quelqu'un pourrait maider à régeler ce problème svp, avec un mode d'emploi TRES détaillé.
je pensais peut etre à un pb pilote nvidia ms jarrive pas à linstaller

ma carte graphique: Nvidia GFX5200 256Mo générique
voilà
en vous remerciant d'avance
Mike CLYDE