Forum Linux.général gérer les virtualhosts avec apache...

Voilà, j'ai bien configuré mon apache et tout le toutim, et tout fonctionne à merveille... ou presque.
Comme je peux administrer le serveur dns et la machine, je lui ai donné deux noms : applis et portail.
Le portail, c'est une page qui sert (entre autres) à donner des liens vers les applis.
Donc, dans la page d'index de cette url, j'ai liens vers :
applis.domaine.com/nom_de_l_appli
Ce qui me chagrine, c'est que si on efface nom_de_l_appli de cette url, on a le même contenu que sur portail.domaine.com.
Peut-on faire en sorte que lorsqu' apache est interrogé sur applis.domaine.com, il redirige automatiquement vers portail.domaine.com ?
J'ai bien pensé à une solution de goret :
placer le directoryIndex d'appli.domaine.com à un endroit quelconque du disque, et coller un script php dedans qui fait un header(location:portail), mais ça me parrait porc, et je pense qu'il doit exister une solution plus élégante.
Quelqu'un pour m'aider ?
Merci par avance.