Forum Linux.gui Touche control (ctrl) et gnome

Bonjour à tous,

Depuis très longtemps, mon gnome (metacity comme sawfish) se comporte étrangement lorsque je presse la touche Ctrl sans en presser aucune autre et en la relachant ensuite : un carré vide (2 cm * 2 cm) remplace le pointeur de souris, pour rapidement s'évanouir après être passé par des formes en losange plus petit, puis carré plus petit (du style spirale).

Vu ma difficulté à expliquer le truc, j'ai eu du mal à faire une recherche pertinente sur google... j'en appelle donc aux moules et autres contributeurs sur linuxfr : c'est quoi ce bidule ??

Plus techniquement, voilà ce qui se passe (établi grâce à l'outil xev) quand je presse la touche ctrl (que ce soit droite ou gauche) et que je la relâche. Comme les spécialistes le verront, il n'est nulle part question de touche pressée... quelqu'un sait ce qui se passe ? Est-ce carrément au niveau de Xorg (compilé à la mano du CVS je dois l'avouer ;) ?

MotionNotify event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
root 0x48, subw 0x0, time 72932306, (172,167), root:(178,266),
state 0x0, is_hint 0, same_screen YES

FocusOut event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
mode NotifyGrab, detail NotifyAncestor

FocusOut event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
mode NotifyUngrab, detail NotifyPointer

FocusIn event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
mode NotifyUngrab, detail NotifyAncestor

KeymapNotify event, serial 28, synthetic NO, window 0x0,
keys: 72 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

VisibilityNotify event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
state VisibilityPartiallyObscured

VisibilityNotify event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
state VisibilityUnobscured

Expose event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
(122,117), width 56, height 3, count 1

Expose event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
(122,120), width 3, height 58, count 0

VisibilityNotify event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
state VisibilityPartiallyObscured

VisibilityNotify event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
state VisibilityUnobscured

Expose event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
(122,117), width 56, height 61, count 0

VisibilityNotify event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
state VisibilityPartiallyObscured

VisibilityNotify event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
state VisibilityUnobscured

Expose event, serial 28, synthetic NO, window 0x2c00001,
(147,142), width 31, height 3, count 1