crash up2date, tous les package installés en doubles

Bonjour

Je suis assez nouveau sous Linux et j'ai deja fait des betises ....

Apres une install toute fraiche d'une RedHat 9, j'ai lancé up2date en selectionnant tous les packages dispo dans l'idee de trier plus tard.
Tout c'est tres bien deroulé juqu' a la toute derniere etape (verification du systeme ou quelque chose comme ca ...).
A partir de la, plus rien pendant 30mn au moins avec un process a 0% utilisation CPU dans le moniteur systeme.

J'ai donc tué le processus et relancé up2date ..

probleme : il semble que pour chaque package mis a jour, la version de la distri cohabite avec celle upgradée ...

du coup
- up2date fonctionne plus (il me dit que les packages sont deja installé)
- l'outil de desintallation des package de redhat marche pas non plus ....

J'ai commencé a desinstallé des truc manuellement (#rpm -e Xfree86-devel-4.3.0-2 par exemple), mais la tache est titanesque vu le nombre de package ...

Quelqu'un connaitrait il un outil qui me permette de faire le menage d'un coup ?

Merci d'avance pour votre aide