Seulement j'ai un problème i18n, dans le panneau de gauche, tout est traduit en français .... sauf "Check mail".
je regarde les fichier de locales, j'édite squirrelmail.po, je constate qu'il n'est pas dans la traduction, je le rajoute, le recompile avec
msgfmt -o locale/fr_FR/LC_MESSAGES/squirrelmail.mo locale/fr_FR/LC_MESSAGES/squirrelmail.po
et là plus rien n'est traduit.
Je réédite le code, commente ma traduction, recompile, l'interface en français revient.
...
ma traduction qui passe pas :
...
msgid "Last Refresh"
msgstr "Mise à jour "
#!!!!BIZARRE!!!
msgid "Check mail"
msgstr "Verifier les messages"
...
quand je commente comme pour ca passe :
...
msgid "Last Refresh"
msgstr "Mise à jour "
#!!!!BIZARRE!!!
#msgid "Check mail"
#msgstr "Verifier les messages"
...
bref je comprend pas du tout le problème ...
Dam
Suivre le flux des commentaires
Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.