following-sibling et xquery

salut à tous,
j'aurais besoin d'un peu d'aide.
En XQuery, l'axe following-sibling n'existe pas or cela me pose problème.



{

    let $doc := doc("database.xml")

     

    for $x in distinct-values($doc//text()) 

    for $y in distinct-values($doc//text())

    where

        $doc/a[b[.=$x]/following-sibling::c[.=$y]]

    return

    {$x}{$y} 

}

je ne sais pas comment changer le /following-sibling:: par autre chose, en ne changeant (si possible) pas trop le reste. En fait, c'est une requête générée par un autre script, je dois donc essayer de rester assez généraliste.
Si quelqu'un sait comment remplacer cet axe, je lui serait énormément reconnaissant.

merci
bye

PS : avant et après les accolades principale de la requête, il doit y avoir une balise et mais elles n'apparaissent pas.

# aucune balise

Posté par elloco (site web personnel) le 09 février 2005 à 16:30. Évalué à 2.

en fait aucune balise n'apparait,

revoici la requête

<xqbe>
{
let $doc := doc("database.xml")

for $x in distinct-values($doc//text())
for $y in distinct-values($doc//text())
where
$doc/a[b[.=$x]/following-sibling::c[.=$y]]
return
<m>{$x}</m><n>{$y}</n>
}
</xqbe>

[^] # Re: aucune balise

Posté par elloco (site web personnel) le 11 février 2005 à 17:16. Évalué à 2.

y a personne qui sait m'aider ?
please