J'avais déjà posté une astuce en 2009 mais il est temps en 2024 de la dépoussiérer car linuxfr a légèrement changé, et les trolls n'ont malheureusement pas disparu (sauf que maintenant ils sont ouvertement réacs).
Voici un userscript à utiliser avec violentmonkey ou greasemonkey :

// ==UserScript==
// @name        linuxfr.org - plonk users
// @namespace   Violentmonkey Scripts
// @match       https://linuxfr.org/*
// @grant       GM_getValue
// @version     1.0
// @author      -
// @description 2024-08-05 09:15:45
// ==/UserScript==

let users = GM_getValue(