Effectivement nous avions contacté Hypra pour acheter la voix Kali; à ce moment là vous ne nous aviez pas proposé Voxygen.
Orca convenait très bien, la décision de mon ami aveugle n'a été que sur la qualité de la voix.
Je donne ici un retour d'expérience sur les (le) lecteurs (lecteur) vocaux (vocal) libres (libre)".
J'ai accompagné pendant plus de 6 mois un ami aveugle qui avait un logiciel sous windows (je ne me souviens plus le nom) depuis une vingtaine d'années. Il a été victime d'un ransomware qui a crypté toutes ses données: une véritable encyclopédie de témoignages sur l'utilisation des plantes médicinales et de toponymie locale.
J'ai cherché ce qui pourrait remplacer, en logiciel libre, son logiciel sous windows: j'ai essayé handylixux, puis accessdvlinux.fr, et finalement, selon son expérience a lui, nous sommes convenu d'utiliser une distribution Debian/GNU Linux de base avec Debian Jessie.
Cela lui convenait, et fonctionnait plutôt bien, bien que Orca ne résistait pas à sa vitesse de saisie au clavier; un petit script et un raccourci clavier lui permettait de le relancer. Mais sa difficulté a été la qualité de la voix.
La seule voix libre, disponible sous Debian, en français, ne lui convenait pas.
Il s'agit d'une voix de synthèse qui lui fendait les neurones.
Nous avons donc acheté les voix utilisables sous GNU/Linux, non libres, que nous avons trouvé: Voxin et Kali.
Il n'a pas, non plus, supporté ces voix. Difficile pour un voyant de juger, moi elles me convenaient!
Toujours est il qu'il a acheté une machine Apple avec une vraie voix, en français.
Cela m'a mobilisé plusieurs centaines d'heures pour me familiariser avec ces technologies et accompagner mon ami aveugle. Impossible de lutter avec une entrepise qui utilise toutes les voix des utilisateurs du monde entier traitées dans des algo et dont les résultats économique avoisinent 800 milliards de dollars de capitalisation boursière et plus de 200 milliards de dollars de trésorerie.
Il y a un énorme travail a réaliser ! Bienvenue à la fondation Mozilla ou a toute autre initiative !
Cela fait maintenant 2 mois que j' accompagne un ami aveugle qui avait un ordi sous windows avec synthèse vocale et plage braille, avec un magnifique antivirus et tout et tout.
Résultat: il a été victime d'un ransomware et a perdu ses 15 ans de travail.
Je lui ai proposé de l'aider à adopter une solution libre, ce qu'il a accepté bien volontier étant curieux et n'ayant pas envie de continuer dans la spirale des licences payantes.
Utilisant GNU/Linux depuis 1999 à titre personnen et professionnel, j'ai donc investigué les distributions existantes à base de Debian (Vinux, ubuntu-mate, ….), en tout 5 solutions je crois,mais je m'y perds un peu
J'ai aussi essayé HandyLinux que je connaissais pour en avoir installé à des amis pour la synthèse vocale.
Conclusions provisoires:
1/ J'ai du mal à penser que ces "distributions" peuvent être réellement utilisées par des aveugles,
2/ Mon ami aveugle commence à se re-familiariser avec l'informatique, en utilisant une Debian de base avec Gnome et un menu personnalisé minimaliste avec une synthèse vocale acceptable.(j'ai utilisé avec un bonheur non dissimulé https://debian-facile.org/doc:x11:orca , merci à leurs auteurs ). Pour le moment il est plutôt content: il fait et lit ses messages, progresse dans les raccourcis gnome et orca, utilise sa plage braille …. et utilise le clavier occitan. ;-)
3/ J'attends donc avec grande impatience HandyDV !
Je viens d'installer et de tester PhotoShow: c'est superbe !
Cela fait 12 ans que j'utilise ids.sourceforge.net qui me convient parfaitement pour mes 12000 photos … mais qui a un aspect un peu ancien maintenant.
La seule chose qui me manque est une fonction de recherche dans les commentaires.
J'ai installé la version 0.8beta et l'on peut faire plusieurs conférences en même temps en utilisant les API Demo livrées: il suffit d'utiliser l'API "create" et envoyer le lien généré aux participants.
Il me semble que cela est aussi possible avec la version 0.7
....et je n'arrive pas a comprendre s'ou vient ce problème
Paramétrage de obm-conf (2.1.11-0) ...
sed: -e expression n°1, caractère 41: option inconnue pour `s'
dpkg : erreur de traitement de obm-conf (--configure) :
le sous-processus post-installation script a retourné une erreur de sortie d'état 1
Des erreurs ont été rencontrées pendant l'exécution :
obm-conf
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
[^] # Re: But à long terme ?
Posté par BMABMA . En réponse à la dépêche Mozilla Common Voice : vers une reconnaissance vocale libre. Évalué à 1.
Bonjour alexarnaud,
Effectivement nous avions contacté Hypra pour acheter la voix Kali; à ce moment là vous ne nous aviez pas proposé Voxygen.
Orca convenait très bien, la décision de mon ami aveugle n'a été que sur la qualité de la voix.
Merci pour votre aide.
[^] # Re: But à long terme ?
Posté par BMABMA . En réponse à la dépêche Mozilla Common Voice : vers une reconnaissance vocale libre. Évalué à 5.
Bonjour,
Je donne ici un retour d'expérience sur les (le) lecteurs (lecteur) vocaux (vocal) libres (libre)".
J'ai accompagné pendant plus de 6 mois un ami aveugle qui avait un logiciel sous windows (je ne me souviens plus le nom) depuis une vingtaine d'années. Il a été victime d'un ransomware qui a crypté toutes ses données: une véritable encyclopédie de témoignages sur l'utilisation des plantes médicinales et de toponymie locale.
J'ai cherché ce qui pourrait remplacer, en logiciel libre, son logiciel sous windows: j'ai essayé handylixux, puis accessdvlinux.fr, et finalement, selon son expérience a lui, nous sommes convenu d'utiliser une distribution Debian/GNU Linux de base avec Debian Jessie.
Cela lui convenait, et fonctionnait plutôt bien, bien que Orca ne résistait pas à sa vitesse de saisie au clavier; un petit script et un raccourci clavier lui permettait de le relancer.
Mais sa difficulté a été la qualité de la voix.
La seule voix libre, disponible sous Debian, en français, ne lui convenait pas.
Il s'agit d'une voix de synthèse qui lui fendait les neurones.
Nous avons donc acheté les voix utilisables sous GNU/Linux, non libres, que nous avons trouvé: Voxin et Kali.
Il n'a pas, non plus, supporté ces voix. Difficile pour un voyant de juger, moi elles me convenaient!
Toujours est il qu'il a acheté une machine Apple avec une vraie voix, en français.
Cela m'a mobilisé plusieurs centaines d'heures pour me familiariser avec ces technologies et accompagner mon ami aveugle. Impossible de lutter avec une entrepise qui utilise toutes les voix des utilisateurs du monde entier traitées dans des algo et dont les résultats économique avoisinent 800 milliards de dollars de capitalisation boursière et plus de 200 milliards de dollars de trésorerie.
Il y a un énorme travail a réaliser ! Bienvenue à la fondation Mozilla ou a toute autre initiative !
[^] # Re: Fantastique
Posté par BMABMA . En réponse à la dépêche Financement participatif de HandyDV Linux et sa machine à lire. Évalué à 1.
heuhh ..Je me suis contenté de la procédure donnée à
https://github.com/youssef11420/confort-de-lecture/blob/master/user_guide.pdf
Après avoir bataillé quelques heures, j'ai fini par avoir une install correcte
Je leur ai proposé d'en publier une complète pour Debian Jessie à:
https://github.com/youssef11420/confort-de-lecture/issues/4
…pas de réponse
Bernard
[^] # Re: Fantastique
Posté par BMABMA . En réponse à la dépêche Financement participatif de HandyDV Linux et sa machine à lire. Évalué à 2.
Cela fait maintenant 2 mois que j' accompagne un ami aveugle qui avait un ordi sous windows avec synthèse vocale et plage braille, avec un magnifique antivirus et tout et tout.
Résultat: il a été victime d'un ransomware et a perdu ses 15 ans de travail.
Je lui ai proposé de l'aider à adopter une solution libre, ce qu'il a accepté bien volontier étant curieux et n'ayant pas envie de continuer dans la spirale des licences payantes.
Utilisant GNU/Linux depuis 1999 à titre personnen et professionnel, j'ai donc investigué les distributions existantes à base de Debian (Vinux, ubuntu-mate, ….), en tout 5 solutions je crois,mais je m'y perds un peu
J'ai aussi essayé HandyLinux que je connaissais pour en avoir installé à des amis pour la synthèse vocale.
Conclusions provisoires:
1/ J'ai du mal à penser que ces "distributions" peuvent être réellement utilisées par des aveugles,
2/ Mon ami aveugle commence à se re-familiariser avec l'informatique, en utilisant une Debian de base avec Gnome et un menu personnalisé minimaliste avec une synthèse vocale acceptable.(j'ai utilisé avec un bonheur non dissimulé https://debian-facile.org/doc:x11:orca , merci à leurs auteurs ). Pour le moment il est plutôt content: il fait et lit ses messages, progresse dans les raccourcis gnome et orca, utilise sa plage braille …. et utilise le clavier occitan. ;-)
3/ J'attends donc avec grande impatience HandyDV !
Bernard
# Recherche
Posté par BMABMA . En réponse à la dépêche Sortie de PhotoShow 3.0. Évalué à 2.
Bonjour,
Je viens d'installer et de tester PhotoShow: c'est superbe !
Cela fait 12 ans que j'utilise ids.sourceforge.net qui me convient parfaitement pour mes 12000 photos … mais qui a un aspect un peu ancien maintenant.
La seule chose qui me manque est une fonction de recherche dans les commentaires.
Merci
Bernard
[^] # Re: Vous pouvez répéter la question ?
Posté par BMABMA . En réponse au sondage Quels sont les critères de choix pour adopter un logiciel libre pour un non informaticien ?. Évalué à 1.
Difficile pour un non informaticien de s'intéresser a linuxfr.org !
[^] # Re: Une restriction à prendre en compte
Posté par BMABMA . En réponse à la dépêche BigBlueButton : Plateforme de web conférence et bien plus encore. Évalué à 1.
J'ai installé la version 0.8beta et l'on peut faire plusieurs conférences en même temps en utilisant les API Demo livrées: il suffit d'utiliser l'API "create" et envoyer le lien généré aux participants.
Il me semble que cela est aussi possible avec la version 0.7
Je me trompe ?
[^] # Re: J'ai essayé
Posté par BMABMA . En réponse à la dépêche Groupware OBM et Webmail MiniG, paquets Debian. Évalué à 1.
donne un retour:
This is the Postfix program at host postfix1-g20.free.fr.
I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.
For further assistance, please send mail to
If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.
The Postfix program
<obm@list.aliasource.fr>: Host or domain name not found. Name service error for
name=mail.list.aliasource.fr.list.aliasource.fr type=A: Host not found
# J'ai essayé
Posté par BMABMA . En réponse à la dépêche Groupware OBM et Webmail MiniG, paquets Debian. Évalué à 1.
Paramétrage de obm-conf (2.1.11-0) ...
sed: -e expression n°1, caractère 41: option inconnue pour `s'
dpkg : erreur de traitement de obm-conf (--configure) :
le sous-processus post-installation script a retourné une erreur de sortie d'état 1
Des erreurs ont été rencontrées pendant l'exécution :
obm-conf
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)