Journal Pourquoi "DA"

Posté par  .
Étiquettes : aucune
0
31
mai
2003
Vous allez me traiter d'ignorant ou d'imbécile, mais je me demande ce que veut dire "Da" ? Pourquoi mettre "Da" Linux French Page, pourquoi pas "The" ? Quelle est la différence ?
  • # Re: Pourquoi

    Posté par  (Mastodon) . Évalué à 0.

    • [^] # Re: Pourquoi

      Posté par  . Évalué à 0.

      oui bas a ce moment, la questin se repose :]

      c'est juste une facon moqueuse de dire "the"
      a la l337 style je suppose ^^

      ou alors un simple "the" prononcé a l'americaine exagérée :]

      finbon, da == the !
      • [^] # Re: Pourquoi

        Posté par  . Évalué à 3.

        Ca n'a rien de moqueur ni de geek. A la base, il semble que cela vienne du dialecte parlé courant d'Hawaii, un mélange d'Hawaiien et d'Américain. C'est ensuite une réappropriation de ce terme pour designer quelque chose de fun, (ou donner une connotation fun à quelque chose). Par exemple, "Da Bull" (Greg Noll) est un des plus grand surfeur de tout les temps... Da Kat, idem (il est mort l'année derniere, de son vrai nom Miklos Szandor Dora II. Le Da dans ce cas est plutot une marque de respect ... (voir par exemple: http://www.extreme-hawaii.com/pidgin/ )
  • # Re: Pourquoi

    Posté par  . Évalué à 2.

    une autre question à la base de celle ci-desus :
    pourquoi en anglais ?
  • # Re: Pourquoi

    Posté par  . Évalué à 6.

    Tout cela vient du doux monde de l'IRC, et du langage utilisée par les cowboys (et surtout les wanabee). Bref, une bonne tranche d'argot comme on les aime :) Je ne peux que conseiller la lecture de l'excellent site azerty0 : http://membres.lycos.fr/azerty0/ Par pitié, n'exigez une Page Linux Francophone à la place hein ! :) Mike
    • [^] # Re: Pourquoi

      Posté par  . Évalué à 0.

      Quelle belle section Linux! comparer Linux à "un enfant autiste" ou à "voiture qui ne veut plus avancer" c'est un peu fort. Red hat 5.0 était vraiment aussi pourrie?
  • # Re: Pourquoi

    Posté par  . Évalué à 1.

    C'est pas un mots russe osi ???
    • [^] # Re: Pourquoi

      Posté par  . Évalué à 3.

      Da
    • [^] # Re: Pourquoi

      Posté par  . Évalué à 2.

      Non, osi c'est pas Russe c'est Open Source Initiative (ou Open System Interface pour ceux qui faisaient du reseau avant IP).

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.