Les journaux de seconde page n'existent plus depuis la migration ror (voire même avant). J'aimais aussi bien le concept qui permettait de faire du hors sujet (ou du à côté sujet) sans être au milieu des autres mais visiblement tout le monde ne partage pas l'avis.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
Mais c'est une ville francophone (ton exemple a l'air de dire le contraire). Mais c'est aussi une ville qui est appelé différemment par des gens qui habitent à côté depuis des siècles. Et puis, tu as le cas de Bruxelles, officiellement nommé différemment en fonction de la langue. C'est plus compliqué de dire qu'il n'existe qu'un nom pour une ville.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
Sauf que je ne vois pas comment traduire la doc sans avoir le logiciel déja traduit
L'autre aspect, c'est que, dans tous les projets libres que j'ai vu, le français n'est pas le problème. Très souvent, quand j'essaie de participer à une traduction, je vois que le français est déjà terminé.
Bref, on est loin d'un travail de traduction littéraire.
C'est vrai, mais j'ai eu à faire des traduction techniques durant mon cursus.
Le français informatique, c'est du chinois! "Imprimer dans un pdf" ou "Print to pdf", quand on ne sait pas ce que ça fait, ça n'est pas plus clair en français qu'en anglais.
D'où l'intérêt d'avoir une doc bien faite et traduite (même si elle indique des menus en anglais) par rapport à traduire le logiciel. Et dans ta liste, avoir une doc bien traduite pour LaTeX peut être très intéressant.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
Entièrement d'accord. Cependant, un point qui peut être traduit plus facilement dans ce cadre, c'est la documentation du logiciel (bon, il faut qu'il y en ai une correcte en anglais, mais ça arrive :)). C'est plus rarement traduit et se prête mieux à l'exercice de traduction.
Cependant, le problème que je vois à cela, est l'existence de traduction précédentes qui peuvent, selon les cas, faciliter un peu trop le travail de l'étudiant qui n'aura plus grand chose à faire.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
Justement, au niveau accès console, il n'y a que le RS-232, je n'ai pas connaissance d'équivalent en USB (autre que passer par un convertisseur RS232-USB, ce que tout le monde fait actuellement).
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
Certaines technologies ont disparues et tout ceux qui les ont subies savent pourquoi : RS232
Le RS232 existe toujours sur pas mal d'équipement réseau (switch), le soekris, les APU de PC engines… Et ça marche plutôt bien (une fois qu'on a trouvé la bonne vitesse).
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
Tes message précédents ne le laissait pas du tout transparaître.
Je continue de trouver cette "éthique" moisie, particulièrement sur un site qui relaie souvent les appels aux dons pour un navigateur libre, une encyclopédie libre, un hébergeur libre, etc. :-)
Pour moi la différence, c'est que c'est libre justement. N'importe qui peut faire une version commerciale avec Wikipédia ou Firefox. Là, on donne pour avoir le droit de continuer à acheter sans diffuser de copie.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
ton éthique est bizarre : un don n'est pas éthique ?
C'est le don aux entreprises (ou assimilés) qui le dérange. Prenons un exemple, ce sera plus simple à expliquer (mais moins correct). Soit un marchand de hamburger qui les vend à 1,5€, il a du mal à s'en sortir mais grosso modo, son budget est à l'équilibre. Soit une "association/entreprise des burgers" située à côté qui les vend à 1€, elle ne s'en sort pas et fait un appel aux dons. Les clients vont aller du côté à 1€, plombant les ventes de celui à 1,5€. Au final, tu n'aura perdu celui qui fait ses hamburgers à 1,5€ parce qu'il ne peut pas lutter contre ça. Et celui qui reste à 1€ devra tout le temps faire appelle aux dons pour continuer à vivre. Tu te retrouve dans une situation que je trouve malsaine.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
C'est bien ce que je dis. Mon horloge dans la voiture avance de 40 minutes par jour (c'est-à-dire qu'en 36 minutes, l'horloge de la voiture avance de 1), et après avoir passé 3 jours au garage, le problème est toujours là.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
l n'est plus besoin de se former longuement aux subtilités des architectures matérielles, logicielles, à l'algorithmique, aux réseaux, aux langages de programmation main stream du jour… En quelque jours, c'est fait. Voici revenu le temps des pupitreurs !
Et puis, quand un jour, il faut débugger un problème. Et là, il n'y a plus personne qui a les compétences pour cela. Du coup, on peste contre l'informatique qui ne fonctione jamais.
Sauf dans le cas d'une IP fixe authentifiant la connexion, il ne semble pas avoir de solution à ce problème.
Tu peux aussi avoir un compte par personne avec une délégation de droit.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
Il suffit de voir le temps mis par un cvs up pour avoir les corrections de stable dans openbsd pour se rendre compte comme c'est pénible. D'ailleurs, l'argument de CVS pour openbsd, c'est pour éviter les forks.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
Je voulais dire, que même avec 3 noeuds et plus, il y a pleins de raisons qui peuvent faire que les mauvais noeuds soient considérés comme HS ou qu'il y ait un split brain.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
Moi je remarque surtout que des langages massivement plus lents que ça sont lourdement utilisés en production (Javascript, Ruby, PHP, Python, etc.),
Et ces langages font souvent appel à du C pour les fonctions consommatrices de ressources. Après, je suis très content d'utiliser ces langages, il ne faut juste pas se voiler la face.
es programmes sans gestion automatique de la mémoire sont truffés de faille de sécurité béantes qui nous poussent être mettre à jour nos systèmes à la va-vite chaque semaine
Et on fait aussi des mises à jour pour les programmes en PHP chaque semaine.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
Par conséquent, on peut appeler xgettext en lui faisant croire que c'est du C et qu'il doit analyser toutes les chaînes de caractère, ça ne pose aucune problème. Et on se retrouve avec un fichier de traduction classique.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Compatible avec quelles versions de Firefox?
Posté par claudex . En réponse au journal Grammalecte est enfin disponible pour Firefox. Évalué à 3.
apt list, contrairement àapt-cache policyn'affiche pas les préférences, du coup, il ne peut pas le remplacer totalement.« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: [META][HS] LinuxFR, les forums, et les journaux
Posté par claudex . En réponse au journal Quelqu'un intéressé par du coworking sur Paris, France?. Évalué à 10.
Les journaux de seconde page n'existent plus depuis la migration ror (voire même avant). J'aimais aussi bien le concept qui permettait de faire du hors sujet (ou du à côté sujet) sans être au milieu des autres mais visiblement tout le monde ne partage pas l'avis.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Modesetting vs les autres xf86-video-xxxx
Posté par claudex . En réponse au journal Les drivers Xorg inutiles avec un noyau récent?. Évalué à 4.
Ok, merci. Je trouvais bizarre de ne pas avoir de paquet mesa-(intel|amd|nouveau) mais bon, c'est juste une histoire de packaging.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Modesetting vs les autres xf86-video-xxxx
Posté par claudex . En réponse au journal Les drivers Xorg inutiles avec un noyau récent?. Évalué à 4.
La partie 3D, elle est faite à quelle niveau ? (je pensais que c'était dans xf86-video-xxxx)
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Sage dicton
Posté par claudex . En réponse au journal salut@toto — salutation, règle éditoriale et nom sur Internet. Évalué à 4.
Mais c'est une ville francophone (ton exemple a l'air de dire le contraire). Mais c'est aussi une ville qui est appelé différemment par des gens qui habitent à côté depuis des siècles. Et puis, tu as le cas de Bruxelles, officiellement nommé différemment en fonction de la langue. C'est plus compliqué de dire qu'il n'existe qu'un nom pour une ville.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Pas adapté et pas très utile
Posté par claudex . En réponse au journal Traduction des logiciels libres. Évalué à 4.
C'est vrai, mais j'ai eu à faire des traduction techniques durant mon cursus.
D'où l'intérêt d'avoir une doc bien faite et traduite (même si elle indique des menus en anglais) par rapport à traduire le logiciel. Et dans ta liste, avoir une doc bien traduite pour LaTeX peut être très intéressant.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Réponse d'un vieu con ...
Posté par claudex . En réponse au journal L'informatique de papa. Évalué à 4.
Si je ne dis pas de connerie, c'est juste un convertisseur à l'intérieur du boîtier plutôt qu'à l'extérieur.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Pas adapté et pas très utile
Posté par claudex . En réponse au journal Traduction des logiciels libres. Évalué à 6.
Entièrement d'accord. Cependant, un point qui peut être traduit plus facilement dans ce cadre, c'est la documentation du logiciel (bon, il faut qu'il y en ai une correcte en anglais, mais ça arrive :)). C'est plus rarement traduit et se prête mieux à l'exercice de traduction.
Cependant, le problème que je vois à cela, est l'existence de traduction précédentes qui peuvent, selon les cas, faciliter un peu trop le travail de l'étudiant qui n'aura plus grand chose à faire.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Réponse d'un vieu con ...
Posté par claudex . En réponse au journal L'informatique de papa. Évalué à 4.
Justement, au niveau accès console, il n'y a que le RS-232, je n'ai pas connaissance d'équivalent en USB (autre que passer par un convertisseur RS232-USB, ce que tout le monde fait actuellement).
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Réponse d'un vieu con ...
Posté par claudex . En réponse au journal L'informatique de papa. Évalué à 2.
Pas justement pour accéder à une console (qui n'a pas besoin de gros débit de données).
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Cela coïncide avec le nouveau programme de tests
Posté par claudex . En réponse au journal Il faut sauver le soldat Firefox!. Évalué à 4.
Si je change de moteur de recherche, je reformule la recherche.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Debugger
Posté par claudex . En réponse au journal L'informatique de papa. Évalué à 4.
C'est sûr que s'il y avait une boîte noire dans la voiture, j'aurais de sacrés problèmes.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Réponse d'un vieu con ...
Posté par claudex . En réponse au journal L'informatique de papa. Évalué à 8.
Le RS232 existe toujours sur pas mal d'équipement réseau (switch), le soekris, les APU de PC engines… Et ça marche plutôt bien (une fois qu'on a trouvé la bonne vitesse).
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: aidons les (si on peut)
Posté par claudex . En réponse au journal Plonkileaks ou l'humour au pays du secret bancaires. Évalué à 6.
Tes message précédents ne le laissait pas du tout transparaître.
Pour moi la différence, c'est que c'est libre justement. N'importe qui peut faire une version commerciale avec Wikipédia ou Firefox. Là, on donne pour avoir le droit de continuer à acheter sans diffuser de copie.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: aidons les (si on peut)
Posté par claudex . En réponse au journal Plonkileaks ou l'humour au pays du secret bancaires. Évalué à 8.
C'est le don aux entreprises (ou assimilés) qui le dérange. Prenons un exemple, ce sera plus simple à expliquer (mais moins correct). Soit un marchand de hamburger qui les vend à 1,5€, il a du mal à s'en sortir mais grosso modo, son budget est à l'équilibre. Soit une "association/entreprise des burgers" située à côté qui les vend à 1€, elle ne s'en sort pas et fait un appel aux dons. Les clients vont aller du côté à 1€, plombant les ventes de celui à 1,5€. Au final, tu n'aura perdu celui qui fait ses hamburgers à 1,5€ parce qu'il ne peut pas lutter contre ça. Et celui qui reste à 1€ devra tout le temps faire appelle aux dons pour continuer à vivre. Tu te retrouve dans une situation que je trouve malsaine.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Debugger
Posté par claudex . En réponse au journal L'informatique de papa. Évalué à 8.
C'est bien ce que je dis. Mon horloge dans la voiture avance de 40 minutes par jour (c'est-à-dire qu'en 36 minutes, l'horloge de la voiture avance de 1), et après avoir passé 3 jours au garage, le problème est toujours là.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
# Debugger
Posté par claudex . En réponse au journal L'informatique de papa. Évalué à 10.
Et puis, quand un jour, il faut débugger un problème. Et là, il n'y a plus personne qui a les compétences pour cela. Du coup, on peste contre l'informatique qui ne fonctione jamais.
Tu peux aussi avoir un compte par personne avec une délégation de droit.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Incroyable
Posté par claudex . En réponse à la dépêche Bitkeeper essaye de rattraper l'histoire en passant Open Source. Évalué à 7.
[ref nécessaire] :)
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Incroyable
Posté par claudex . En réponse à la dépêche Bitkeeper essaye de rattraper l'histoire en passant Open Source. Évalué à 8.
Il suffit de voir le temps mis par un
cvs uppour avoir les corrections de stable dans openbsd pour se rendre compte comme c'est pénible. D'ailleurs, l'argument de CVS pour openbsd, c'est pour éviter les forks.« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Cela coïncide avec le nouveau programme de tests
Posté par claudex . En réponse au journal Il faut sauver le soldat Firefox!. Évalué à 4.
Pour toi, peut-être, moi j'utilise la barre d'adresse et les mots clefs pour sélectionner mon navigateur.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Formation
Posté par claudex . En réponse à la dépêche Sortie de Proxmox VE 4.2 . Évalué à 3.
Je voulais dire, que même avec 3 noeuds et plus, il y a pleins de raisons qui peuvent faire que les mauvais noeuds soient considérés comme HS ou qu'il y ait un split brain.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Formation
Posté par claudex . En réponse à la dépêche Sortie de Proxmox VE 4.2 . Évalué à 3.
L'hyperviseur est LXC ou KVM. Mais libvirt n'est pas un hyperviseur, c'est juste un outil de configuration pour KVM/XEN/LXC.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Destructeurs
Posté par claudex . En réponse à la dépêche Crystal, un langage proche de Ruby, en version 0.16. Évalué à 4.
Et ces langages font souvent appel à du C pour les fonctions consommatrices de ressources. Après, je suis très content d'utiliser ces langages, il ne faut juste pas se voiler la face.
Et on fait aussi des mises à jour pour les programmes en PHP chaque semaine.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: "Alors, la smart city est-elle vouée à l'échec ?"
Posté par claudex . En réponse au journal Les chroniques du progrès : à bégayer ou à dégager ?. Évalué à 3.
Je l'ai déjà testé dans plusieurs endroits (mais jamais à Paris ni en France) et effectivement, c'était très utile.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche
[^] # Re: Fichier de traduction
Posté par claudex . En réponse à la dépêche Je crée mon jeu vidéo E16 : Nouveautés. Évalué à 7.
« Rappelez-vous toujours que si la Gestapo avait les moyens de vous faire parler, les politiciens ont, eux, les moyens de vous faire taire. » Coluche