Journal Le Vieux Programmeur

Posté par (page perso) .
Tags : aucun
0
20
oct.
2004
Auto-promotion (mais en fait surtout promotion de Targo Tennisberg, le vrai auteur !)

Auteur de quoi ? Mais de ce merveilleux texte : "Le Vieux Programmeur". Voilà l'original (en anglais) http://www.targotennisberg.org/kirjad/theoldprogrammer.htm(...)

et aussi la traduction (avec l'aimable autorisation de l'auteur) : http://www.joe-linux.org/article.php3?id_article=215(...)

Un superbe morceau de folklore informatique ! (NdT : Toutes corrections, remarques, critiques, etc. bienvenues.)
  • # lol

    Posté par . Évalué à 0.

    PTDR !!!
    Mais c'est trop bon ce texte. Avec du LSD ca doit être encore mieux mais bon, j'ai pas de LSD :p

    Merci pour ce bon moment de franche rigolade.
  • # Bin perso...

    Posté par (page perso) . Évalué à 9.

    J'ai pas trouvé ça drôle, c'est grave docteur ?
    • [^] # Re: Bin perso...

      Posté par (page perso) . Évalué à 1.

      Sans vouloir être insultant ou quoi que ce soit, je suis plutot curieux.

      Est-ce que tu disposes de toutes la culture necessaire pour le trouver drôle ? Par exemple, quelques années (genre une quinzaine) dans les SSII sur des projets hétéroclites, avec des gens non moins hétéroclites ? En fait, même si l'informatique est privilégiée dans ce récit, je pensais que n'importe qui avec 15 ou 20 ans de boite derrière lui pouvait comprendre...

      Cela dit, je ne suis que le traducteur. Enthousiatse, certes, mais seulement traducteur.

      Et l'humour est pas un truc forcément universel, quoique j'aurai juré qu'au moins parmi les linuxfriens, ils s'en trouverait pour rire. On peut se tromper.

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à ceux qui les ont postés. Nous n'en sommes pas responsables.