Voilà, je suis sur IRC et je viens de lire ça, le copain geek de l'utilisatrice étant parti il y a quelques jours (c'est du copier-coller d'irc, que les défenseurs de la langue me pardonnent).
févr. 15 23:38:43 Utilisatrice rha faut réinstaller les pilotes de la cam...
févr. 15 23:39:55 Personne1 vé fais le
févr. 15 23:40:02 Personne1 t reviendue sous windows ?
févr. 15 23:40:07 Personne2 nan ça va planter windows !
févr. 15 23:40:09 Utilisatrice ben voui
févr. 15 23:40:14 Utilisatrice pas le choix
févr. 15 23:40:21 Utilisatrice pas de geek, pas de linux
févr. 15 23:40:22 Utilisatrice !
févr. 15 23:40:27 Personne2 lol
févr. 15 23:41:00 Personne3 lol
févr. 15 23:41:08 Utilisatrice ého
févr. 15 23:41:08 Personne2 et c pas plus pratik windows ?
févr. 15 23:41:10 Utilisatrice spa drole !
févr. 15 23:41:18 Personne2 nan spa drole en plus c vrai
févr. 15 23:41:20 Personne3 ms c ton destin
févr. 15 23:41:27 Utilisatrice ben je m'etais habituée a plus avoir de virus, plus planter
févr. 15 23:41:35 Utilisatrice là la réalité revient en pleine poire
févr. 15 23:41:36 Utilisatrice !!!
Alors bon, quand on vous dira "pas prêt pour le desktop"... :-)
Journal pas prêt pour le desktop ?
15
fév.
2005
# Hors sujet, mais....
Posté par Jean-Luc Henry . Évalué à 7.
Cela fait un peu..... comment dirais-je.... Néandertalien!
[^] # Re: Hors sujet, mais....
Posté par gnumdk (site web personnel) . Évalué à 4.
Peu répendu sur freenode mais ailleurs...
Je connais meme des gens super biens qui sont profs , qui bossent sur des projets libres mais quand ils parlent sur irc, faut s'accrocher :)
[^] # Re: Hors sujet, mais....
Posté par soulflyb (Mastodon) . Évalué à 7.
[^] # Re: Hors sujet, mais....
Posté par bonnaud frederic (site web personnel) . Évalué à 5.
[^] # Re: Hors sujet, mais....
Posté par Rin Jin (site web personnel) . Évalué à 3.
[^] # Re: Hors sujet, mais....
Posté par PiT (site web personnel) . Évalué à 2.
Je sais que c'est retiré du contexte ... mais j'aime bien. :-)
Sur IRC, je suis habituellement sur Freenode et j'arrive à tout lire. Et sur un channel pour mes etds (très peu fréquenté pour l'instant) ils écrivent un "relativement" bon français.
Heureusement parce qu'en plus de me faire peur cette écriture me ralentis considérablement (ok, je fais vieux crouton mais je sais qu'on est plusieurs ici).
Allez, je ne résiste pas à la tentation :
Je connais meme des gens super biens qui sont profs
--
Non non, je ne suis pas frustré :-))
[^] # Re: Hors sujet, mais....
Posté par Ph Husson (site web personnel) . Évalué à 4.
T'inquiète pas, t'es pas le seul,
ça devrait me faire plus peur à moi qu'à toi car moi je suis jeune (15ans) mais déjà un vieux croutons qui déteste le style télégraphique :)
PS:Pourtant le français n'est absolument pas ma matière de prédilection, je dirais même que c'est ma pire matière :)
PPS:Je sais, il y a surement une douzaine de fautes mais bon, au moins c'est lisible non?
[^] # Re: Hors sujet, mais....
Posté par mitro2 . Évalué à 5.
Et c'est bien le problème.
Ce genre d'écriture gêne le destinataire du message mais facilite la vie de celui qui l'écrit (je ne vois pas vraiment comment mais bon). Personnellement, je prends cela comme un manque de respect.
Je passe sans doute pour un c*n, mais quand on me parle en langage SMS (email, irc ou messagerie instantanée), je demande à la personne d'écrire correctement.
De même, si je reçois des con*eries par email, je demande (poliment mais fermement) à l'émetteur du message de ne plus m'envoyer ce genre de choses.
Résultat: je suis *tranquille* (bon, il y a un prix à payer :)
Anecdote:
A la machine à café au boulot, mes collègues discutaient d'un truc marrant qu'ils avaient vu par email. Je leur disais que je ne connaissais pas. Réponse: "On n'osait pas te l'envoyer pour ne pas se faire engu*"
Allez, encore quelques années et je termine dans une caverne... :)
# Raaaaaaah les jeunes !
Posté par Fil Ipo . Évalué à 1.
d'une carte reseau ou video s'il existait les drivers sous win$, ben on l'avait dans l'OS !
Donc je vois pas le probleme, on se renseigne avant d'acheter, c'est tout !
Suivre le flux des commentaires
Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.