Je ne comprends pas ou vous bloquez, une fois le cours créé, quand vous rentrez dans celui-ci en tant que professeur, vous avez tout un semble d'outils qui vous permettent de gérer le contenu, les interactions, les devoirs, les notes…
Ensuite il est possible sélectionné les outils que l'on souhaite rendre visible.
Mais au début la page de gestion d'un cours est ainsi:
Oui le logiciel est traduit en français.
Sur le système de traduction en ligne (http://translate.chamilo.org/), on peut voir qu'il est indiqué pour le français une traduction à 99% complète.
Le logiciel est également disponible dans de nombreuses autres langues comme l'anglais, le portugais, l'italien, le grec, ou encore le basque.
Pour ce qui est des guides enseignants et administrateurs il y a de nombreux tutoriels en francais mais le manuel complet de la dernière version n'est pas encore totalement traduit en français, mais c'est un travail en cours et s'il y a des amateurs c'est avec grand plaisir qu'il est possible de participer.
Sur la page de configuration du cours il y a la possibilité de permettre à l'utilisateur de se désinscrire du cours et par défaut la fonction est à non. Donc je pense que c'est pour ça que dans ton cas cela n’apparaît pas.
L'interface est en effet plus simple, sans parler des performances.
Pour ce qui est de quitter un cours, dans le catalogue de cours, tu as vu le bouton vert pour t'inscrire et une fois inscrit ce bouton devient rouge et il permet de te désinscrire.
[^] # Re: créer un cours
Posté par Nicoducou . En réponse à la dépêche Sortie de Chamilo LMS 1.10, logiciel libre de e-learning. Évalué à 1.
Bonjour,
Je ne comprends pas ou vous bloquez, une fois le cours créé, quand vous rentrez dans celui-ci en tant que professeur, vous avez tout un semble d'outils qui vous permettent de gérer le contenu, les interactions, les devoirs, les notes…
Ensuite il est possible sélectionné les outils que l'on souhaite rendre visible.
Mais au début la page de gestion d'un cours est ainsi:
[^] # Re: Traduction du site
Posté par Nicoducou . En réponse à la dépêche Sortie de Chamilo LMS 1.10, logiciel libre de e-learning. Évalué à 1.
Merci pour la remarque. :)
[^] # Re: Traduction du site
Posté par Nicoducou . En réponse à la dépêche Sortie de Chamilo LMS 1.10, logiciel libre de e-learning. Évalué à 2.
Oui le logiciel est traduit en français.
Sur le système de traduction en ligne (http://translate.chamilo.org/), on peut voir qu'il est indiqué pour le français une traduction à 99% complète.
Le logiciel est également disponible dans de nombreuses autres langues comme l'anglais, le portugais, l'italien, le grec, ou encore le basque.
Pour ce qui est des guides enseignants et administrateurs il y a de nombreux tutoriels en francais mais le manuel complet de la dernière version n'est pas encore totalement traduit en français, mais c'est un travail en cours et s'il y a des amateurs c'est avec grand plaisir qu'il est possible de participer.
[^] # Re: Semble plus clair que Moodle
Posté par Nicoducou . En réponse à la dépêche Sortie de Chamilo LMS 1.10, logiciel libre de e-learning. Évalué à 2.
Sur la page de configuration du cours il y a la possibilité de permettre à l'utilisateur de se désinscrire du cours et par défaut la fonction est à non. Donc je pense que c'est pour ça que dans ton cas cela n’apparaît pas.
[^] # Re: créer un cours
Posté par Nicoducou . En réponse à la dépêche Sortie de Chamilo LMS 1.10, logiciel libre de e-learning. Évalué à 1.
Voilà, tu peux réessayer, je viens de créer un cours sans problème.
[^] # Re: Semble plus clair que Moodle
Posté par Nicoducou . En réponse à la dépêche Sortie de Chamilo LMS 1.10, logiciel libre de e-learning. Évalué à 4.
L'interface est en effet plus simple, sans parler des performances.
Pour ce qui est de quitter un cours, dans le catalogue de cours, tu as vu le bouton vert pour t'inscrire et une fois inscrit ce bouton devient rouge et il permet de te désinscrire.
Voir l'image ci-dessous.
J'espère que cela t'aidera