Journal Templeet, tu pues toi!

Posté par LLG le 26 octobre 2003 à 11:06.

Étiquettes :

oct.

2003

T'sais même pas écrire mon nom correctement. Honte sur toi et malheur à tes forks et nouvelles versions jusqu'à la 17ème génération.

Depuis quand n'a-t-on le droit qu'à une majuscule sur son nom de famille?

Quoi? un patch? Moi pas connaître personnellement Templeet mais dans userid2user.tmpl remplacer:
~ucfirst(~strtolower(~htmlentities(~fld('fname'))))
~ucfirst(~strtolower(~htmlentities(~fld('lname'))))

par:
~htmlentities(~fld('fname'))
~htmlentities(~fld('lname'))

devrait faire l'affaire.

À près tout, n'est-il pas de la responsabilité de l'utilisateur d'écrire son nom correctement? Il est le plus au courant non?

Au fait, c'est combien déjà la quarantaine pour avoir dit du Mal de Templeet?

# Re: Templeet, tu pues toi!

Posté par Lucas Bonnet le 26 octobre 2003 à 11:41. Évalué à 1.

Oui, c'est vrai qu'en général une personne est mieux placée pour écrire son nom de famille qu'un bête bout de code :)

Mais la particule ne prend pas de majuscules en français, je pensais que c'était pareil pour le "le"... M'enfin, comme tu dis, t'es le mieux placé.
- [^] # Re: Templeet, tu pues toi!
  
  Posté par mcben le 26 octobre 2003 à 11:57. Évalué à 1.
  
  Justement, c'est pas lui qui écrit "Le guyader", mais templeet, qui met tout en minuscule puis rajoute une majuscule à la première lettre de son nom de famille, soit le "L" de "Le guyader".
  Lui préfèrerais certainement "le Guyader" ..
  
  Pareil pour moi, pas moyen d'avoir "mcben" plutôt que "Mcben" :/
- [^] # Re: Templeet, tu pues toi!
  
  Posté par LLG le 26 octobre 2003 à 12:04. Évalué à 3.
  
  Bonne question. Je savais pas, mais comme j'ai toujours écrit et vu écrire «Le Guyader» et non «le Guyader» (ce que tu proposes) ou «Le guyader» (l'odieux résultat de Templeet), je pense être dans mon droit.
  
  J'ai donc cherché une référence et trouvé ça:
  http://www.mus.ulaval.ca/roberge/gdrm/01-parti.htm(...)
  
  Le «Le» fait parti du nom, et prend donc la majuscule.
  
  Maintenant, si quelqu'un veut faire un patch pour implémenter toutes ces règles, pourquoi pas.
  - [^] # Peut-être que tout dépend de ta noblesse...
    
    Posté par Beurt le 26 octobre 2003 à 15:02. Évalué à 2.
    
    Pour les "le", je ne sais pas, mais pour les "de" il y a bien une règle:
    Pour les roturiers, le nom et la particule prennent tout deux une majuscule (ex: De Gaulle). D et G majuscules.
    Pour les nobles, la particule reste en minuscule et le nom, lui prend une majuscule (ex: Giscard d'Estaing). G et E majuscules, mais d' reste en minuscule.
    
    Faut donc un patch avec le botin mondain en base-de-donées.
    - [^] # Re: Peut-être que tout dépend de ta noblesse...
      
      Posté par Gruik Man le 26 octobre 2003 à 20:24. Évalué à 1.
      
      Oui, à part que, si je ne m'abuse, pour le père Giscard, le « d'Estaing » est une particule rajoutée après coup pour faire bien (comme souvent quand les gens s'appellent Untel de Quelquechose), et pas une marque de noblesse.
      - [^] # Re: Peut-être que tout dépend de ta noblesse...
        
        Posté par zdeubeu le 28 octobre 2003 à 12:18. Évalué à 1.
        
        Pas exactement. Il a "réactivé" (ou repris à son compte) un patronyme tombé en désuétude, si je ne me trompe pas trop.
        
        Distinguer les vrais nobles des faux est un travail auquel s'attelle l'A.N.F (Association d'entraide de la Noblesse Française). Un site (d'un particulier) qui peut servir de première approche: http://www.noblessedefrance.com(...)
        
        M'enfin, mieux vaut s'attacher à la partie tête qu'à la particule pour distinguer le vrai noble, selon l'adage "a bon sang qui tient song rang" !
        
        Et puis sur les histoires de majuscule ou pas, ou sur le fait de dire "je vais dîner chez les Villiers" alors que je vais chez Philippe de Villiers, voir http://www.bottin-mondain.fr/savoir-vivre/svco/usuelle.htm(...) qui est assez tordant.
- [^] # Re: Templeet, tu pues toi!
  
  Posté par Gruik Man le 26 octobre 2003 à 20:27. Évalué à 1.
  
  Une personne est mieux placée qu'un bout de code, mais certains trouvent ça l33t d'écrire leur nom en MiXeD cAsE, ou se considèrent comme suffisamment importants pour crier leur nom EN MAJUSCULES, ce qui serait nuisible à la bonne tenue morale du site ; )
# Re: Templeet, tu pues toi!

Posté par Ramso le 26 octobre 2003 à 13:20. Évalué à 1.

C'est vrai que c'est n'importe quoi de forcer la casse du nom des gens.

que dit le log CVS de celui qui a ajouté ce code ? :)
# Re: Templeet, tu pues toi!

Posté par LLG le 26 octobre 2003 à 15:02. Évalué à 2.

Ayé \0/ merci.
# Re: Templeet, tu pues toi!

Posté par L. R. le 26 octobre 2003 à 22:22. Évalué à 1.

Wow, bravo, vachement réactif LinuxFR là :o J'dis pas, j'plussoye !

Suivre le flux des commentaires

Note : les commentaires appartiennent à celles et ceux qui les ont postés. Nous n’en sommes pas responsables.